5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【話題】日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング 1位はアジェンダ

1 : ◆CHURa/Os2M @ちゅら猫ρ ★:2014/01/11(土) 23:31:25.94 ID:???0
★日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング

gooランキング提供の、日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング情報です。

主に西洋などから入ってきた「カタカナ語」――いわゆる外来語には、すでに定着して誰にでも
通じるものが多いですが、近年になってから入ってきて一部の世代にしか知られていないものや、
特定の分野・業種のみで定着しているものも少なくなりません。

1位:アジェンダ
2位:オーソライズ
3位:オルタナティブ
4位:エビデンス
5位:バジェット

ランキングをもっと見る http://ranking.goo.ne.jp/ranking/014/qruwAN7dYrde/

このような一般的には通じないカタカナ語の中でも、相手に使われて特に困るものとして挙げられているのが、
《アジェンダ》です。《アジェンダ》は計画や予定表などを意味する言葉ですが、ビジネスシーンでは検討・協議
すべき課題や行動計画などを表現する際にこの言葉がしばしば用いられます。同様に用いられるビジネス系の
カタカナ語としては予算を意味する《バジェット》、プロジェクトにおける各作業工程の節目を意味する
《マイルストーン》などがありますが、あえて日本語から置き換える必要を感じないものがほとんど。
日本語だと伝わりにくいというものでもないだけに、なぜ使う人が多いのか不思議ですよね。

ビジネス以外のシーン以外でも目にするカタカナ語としては、《オーソライズ》や《オルタナティブ》、
《エビデンス》なども気になる人は多いようです。「公認・承認すること」の意味を持つ《オーソライズ》の場合は、
「その件はオーソライズされているの?」といった使い方をされますが、「その件は承認されているの?」と
聞いた方が誰にでも伝わるのは一目瞭然。日本人のカタカナ語好きは有名ですが、ここまでくると「日本語は
将来どうなってしまうのか」と心配になってしまう人もいるのではないでしょうか。

http://okmusic.jp/#!/news/28537

2 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:32:22.89 ID:kp6Hv2yT0
この中では仕事ではアジェンダ エビデンスくらいしか使わないな

3 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:32:35.61 ID:+oPdcT4H0
気取ってんじゃねーよ♡

4 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:33:10.51 ID:qB78vRtv0
ネトウヨかな
ゴキブリって言ってもらうと意味がすぐに分かる

5 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:33:23.26 ID:ZBCier6f0
長島さん、思い出したーw

6 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:33:23.23 ID:v5xsgFji0
あんまり多用するとルー大柴みたいになる

7 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:33:28.47 ID:SD4oD0q/0
ズンドコベロンチョ

8 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:33:41.14 ID:eRwlCywyP
>>1
カタカナ語で言えば格好よく思えるから

9 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:33:58.79 ID:0vQTWFE60
オルタナティブって使う人はまわりにいないな。

10 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:34:20.72 ID:kCUw2ABi0
それでもみんなの党だけはアジェンダアジェンダ言う
あやつは何の拘りなんだ

11 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:34:23.97 ID:v7dGX+AW0
日本語よりもかえって馬鹿っぽいという

12 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:34:35.68 ID:zbsgheGD0
モチベーション

13 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:34:35.97 ID:CHEAv5PZ0
医療関係ではエビデンスはよく使う言葉だよね(´・ω・`)

14 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:34:52.17 ID:FDAQ576u0
コンプライアンス

15 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:08.73 ID:YGt9yF+F0
レジュメとか止めてほしい

16 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:13.62 ID:OTWz139Q0
アジェンダって渡辺喜美のニックネームでしょ?それ以外の使い方見た事無い

17 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/11(土) 23:35:15.69 ID:hIDcoYjU0
売国奴の証

18 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:18.95 ID:l7KHpz4n0
3位〜5位は大学入試のセンター試験レベルの基本英単語だから
これがわからないってのは高校時代何も勉強してないアホですつってるようなもん

19 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:22.13 ID:x3M6vFWX0
ランキングとかコピペとかならともかく、やたら横文字使って
説明する奴は信用しないことにしている

20 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:26.46 ID:9TRidf5M0
セカンドオニオン

21 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:43.37 ID:Eu3pTSapO
>>4
ネトウヨが外国語?

あぁ、おまえにとってはそうかw

22 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:48.15 ID:appKXB/k0
唐突にアジェンダとか言い始めて意味わからんかった
知ろうとも思わん

23 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:48.66 ID:PqBl/V8A0
レジュメ
コンプライアンス

24 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:35:49.65 ID:RPRHHG4e0
今の若者に、ゲバルトとかメルクマールとかオルグと言っても通用しませんよ、知ってました?

25 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:03.39 ID:LoKtDtSI0
>>18
うぐぅ(´・ω・`)

26 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:13.52 ID:N7immPvX0
イノベーション
ポートフォリオ
ガバナンス
ベネフィット
パテント
オポチュニティ
ラグジュアリー

27 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:13.68 ID:kGF6yBWt0
エントロピーの増大で崩壊した俺の党の別名>アジェンダ

28 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:30.42 ID:MswCxD970
最近はイシューという言葉が政治家の間で流行ってる

29 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:31.31 ID:qlXD2JuY0
SEならエビデンスはわかる

30 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:37.42 ID:2WMzN1HN0
エバンジェリストが入っていない

31 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:53.13 ID:0l973zw80
>>23
コンプライアンスは聞き飽きた

32 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:36:59.89 ID:/4z/sm7c0
アンバサダー

33 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:13.98 ID:aaH9fqHX0
楽ではあるけど伝える気はないよね
伝わらない相手をバカにする目的で使ってる人もいる
煙に巻くのにも便利

聞かされたほうが、意味を聞き返す勇気があると、ちょっと違ってくる

34 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:15.10 ID:W+ReJl9A0
アジエンス

35 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:23.49 ID:T37RQKHV0
ゴーイングコンサーンとはなにかね?

36 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:33.18 ID:YZj0xBw90
会社の中ではアジェンダよりもドグマの方が使われてるんじゃないか
ブラック中心に

37 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:35.75 ID:cqZMmJFi0
ネトウヨとかいう単語を好んで使うような奴が
積極的に使ってるイメージw
だいたい頭が悪いから、知識コンプレックスで使ってるみたいだよw

38 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/11(土) 23:37:37.46 ID:hIDcoYjU0
ヘイトスピーチ

もともと日本にない言葉なので表現のしようがない
つまり、日本文化にはそもそもそんなものが存在しない

39 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:37.87 ID:OoiFfkRn0
コンサルがおっさん騙すのに都合がいいんだろ。カタカナ一つで100万くらい契約金が上がるんじゃね?

40 :セーラー服反原発同盟:2014/01/11(土) 23:37:43.02 ID:vvjmk4wd0
アジェンダ石窟寺院を思い出したぜ

41 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:43.67 ID:nKn4G8r60
アディショナルタイム

42 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:49.51 ID:BgKazOza0
マリファナ

43 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:51.58 ID:pT9OVmWn0
まぁ、うちは外資なんでこんなもんですは

44 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:52.78 ID:0kKApYsp0
マイルストーンだけはそのままマイルストーンのほうがわかりやすい
節目とか一里塚言われても意味が不明

45 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:53.52 ID:9cKG00rV0
これ本当思うわ
日本語で言えよっていう

46 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:54.09 ID:nsIAML0b0
バジェットって何?とおもたら予算かよ。
英語で書いてあれば簡単にわかるが、カタカナで書かれてもわからん。

47 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:37:56.83 ID:+74qvmQW0
全部分らん。
たぶん俺は日本人失格だわ。

48 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:12.57 ID:fZzsdHTO0
エレクチオン

49 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:28.85 ID:wnibOSyg0
アウトソーシング

50 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:29.69 ID:R2C/ikgl0
メルクマールだな

51 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:37.84 ID:dGuGWIIu0
>>20
バカw

それ言うならセカンドピニオンだろ

52 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:41.85 ID:+gslAl500
>>44
日本人じゃネェだろ。

53 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:42.10 ID:LyX7qFQQ0
マイルストール=一里塚

54 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:47.40 ID:dmvQYg2M0
アジェンダのイメージが悪すぎるからでねーの?

55 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:48.56 ID:Gy+zTFVU0
松本ドラゴン「コンセンサス取ってんだろーな!」

56 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:49.70 ID:GzxcFZR/0
これが証拠の海老でんす!


って覚えたなぁ学生時代w

57 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:55.06 ID:ZU0MUJ/u0
>>47
仕事してないからだろ

58 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:38:59.21 ID:VfI5tz/I0
「宝塚出身者がAV出演」と女性誌報道 その後急きょ発売中止
http://matome.naver.jp/odai/2138684232317289901

59 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:14.60 ID:nOEVJe3T0
東大卒はチョン

60 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:23.81 ID:0vQTWFE60
アメニティもわざわざ英語で言う理由が分からない。

61 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:35.56 ID:6VgUQFZ00
ライフライン

62 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:37.21 ID:Byfb1/pF0
おれが勤めてる大学では、
事務方から上がってくる書類がカタカナ言葉に埋め尽くされてます。
ステークホルダーとか、もうやめてくれ。

63 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:37.17 ID:Yt4clEFW0
カナダのKoboチームと時折コミュニケーションを行い、
グローバルな ベストプラクティスを実践していただくグローバルなオポチュニティです。

64 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:40.63 ID:kCUw2ABi0
フォレンジック
コンティンジェンシー

65 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:39:48.56 ID:ypNBYGyC0
ヒルナンデス もそれか

66 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:00.47 ID:vxw/ZLyn0
>>32
ABUの有名なリールだろ!
「大使」だってのを知ったのはそのさらに後年の事であったw

67 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:16.42 ID:SxiF0wyk0
そして誰もいなくなった

68 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:24.28 ID:KakhLGOr0
いや、アジェンダはアジェンダじゃないと面白み半減なのわからないの?
意味わからないからとかw調べさせい意識を生ませた方が上じゃね? 

69 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:25.56 ID:9RFFoBSA0
英語が喋れないやつにかぎってこういうの多用するね

70 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:37.15 ID:lVwD5jIc0
躍動するラグジュアリー

71 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:48.62 ID:kGF6yBWt0
ビルメンでちゅわ

72 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:53.22 ID:xAdaKhhK0
攻撃のポイントとなる、相手ゴール近くの、全体の3分1ほどのエリア



…やっぱりアタッキング・サードでおねがいしやす

73 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:40:55.88 ID:tM4l7KkI0
シャーペンは違うからな

74 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:01.07 ID:Ifb8xC740
能力の無い奴ほどカタカナを使いたがる
わざとカタカナを使って「それってどーゆ意味」と
聞かれると鼻高々に説明をしだす

75 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:08.03 ID:8V0jFmii0
>>18
日本式に発音されるとなんのことかわからんというのはおいておいても、
基本英単語の意味で使ってるのか、独特の意味合いを込めて使ってるのかわからんってのはあるな

76 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:13.63 ID:FDAQ576u0
それでflukeをフロックとかsimulationをシュミレーションとか変な読み方で輸入して恥をかくんだ

77 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:14.18 ID:PqBl/V8A0
やっぱこれが決定打だな

  ↓

マニフェスト

78 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:14.70 ID:VkP9WrVS0
エビデヤンス

79 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:18.07 ID:1tFL6hZ90
>>1
カタカナ言葉は大手代理店の会議で作られてるのさ
朝鮮人は日本語が大嫌いいなんだよ

80 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:21.89 ID:BYPb+7/Y0
カタカナ語使われたら、アホのふりしてそのたびに全部意味聞いてるわ
むにゃむにゃむにゃってなる奴は、無理して使うなよといつも思う

81 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:22.19 ID:tb1FZHyc0
こういうニュース見るとジャップがいかに英語コンプを持ってるか実感するよなwwwww

82 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:31.03 ID:JAvdAKBwP
今まで使ってない奴が急に使い始めたスイーツ()的な感じでダサい

83 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:35.70 ID:N7immPvX0
アセット

84 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:36.26 ID:ZU0MUJ/u0
>>68
そうだよね
アジェンダ使った瞬間に場の空気が和む、あの感じw

85 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:36.56 ID:0/+l2Trr0
ソリューション

86 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/11(土) 23:41:39.97 ID:hIDcoYjU0
やっぱり ブラジャーだろ

87 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:40.99 ID:m63LSlZp0
ライアビリティ
スワップ
トリガー
ポジション
アセット

88 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:46.06 ID:iqX5StPL0
ソニーに出入りしてる時はホントにカタカナ語がウザかった

89 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:53.07 ID:Yto+hBPeP
>>33
聞いたことあるけどめんどくさがられた…

90 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:55.28 ID:iHl9O/yz0
アジェンダの方が赤っていうよりカッコいいじゃん

91 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:41:56.90 ID:Mo4rw9f10
俺のモチベーションはコンプライアンス重視のイノベーションにおいて
オーソライズされたオルタナティブなロードマップのもとでディスターブされ
やがてアジェンダのエビデンスとなるオポチュニティー

92 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:03.35 ID:02SQVuvl0
アウトセーフゴール

93 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:03.60 ID:iGlXVwpzP
レジュメ

94 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:20.72 ID:3Xk9jQpC0
日本人が英語を苦手とする理由のひとつが、カタカナ語の氾濫
発音も意味も捩れた偽英単語だから余計混乱する

95 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:30.49 ID:jooJ70YoP
日本語でおk

96 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:31.58 ID:zNDqsU8A0
カン
ハトポッポ
フランケン
ワカリマセン

97 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:34.43 ID:LEreZRgI0
>>38
概念が無いだけじゃないの
ヘイトクライム(差別犯罪)だって、普通に起きてるけど、それが差別を根源とする犯罪だという認識が無いだけ

98 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:37.35 ID:frODukkSO
子供にキラキラネームつけたがるやつとカタカナ語多様したがるやつは同じ思考回路なんだろうな

99 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:47.03 ID:nwGNe2Cv0
イノベーションでしょ

100 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:42:58.04 ID:CcwhbVVW0
腹立つのが「リスペクトしている」っていうやつ。
ぜんぜん尊敬の念が表現されていない。

101 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:03.83 ID:6VgUQFZ00
>>18
それ英語の話じゃん。
今は日本語で意思疎通する話をしてるんだよ。

お前の知能は英語以前の問題だな。

102 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:07.00 ID:qpY0osuw0
逆に、ファックスとか、カーテンとか、レンジって、日本語で何というのだろうか???

103 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:11.33 ID:kCUw2ABi0
>>69
ちゃんと物事を理解してる奴ならば持てる豊かな語彙を使って分かり易く語るものだからな

104 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:18.76 ID:lJUHY5anP
ウチの会社じゃルー語って言ってるけどエライ人ほど中味無いのをカタカナで誤魔化してる

105 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:20.28 ID:4guTJjvs0
強調したい単語をカタカナにするのはありだろ。

106 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:21.18 ID:ET8C6XDO0
パイパン
意味わからん

107 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:23.26 ID:+9C47i9C0
A君:キャプテンってさ、日本語に訳すとどうなるの?
B君:リーダーじゃねの?

↑意外とありそうな会話

108 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:31.85 ID:bdpYjUhF0
シリアルキラー
穀物を殺す人と思ってた

109 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:35.83 ID:x+TLvggw0
イノベーション

110 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:37.85 ID:hPInrLKM0
>>78
「証拠はエビでんす」で覚えたなあ

111 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:38.05 ID:IWmkGrY30
セルフプレジャー
日本語でオナニーって言ってくれれば意味がわかる

112 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:46.34 ID:ZU0MUJ/u0
>>69
んで、君は英語話せるの?

113 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:50.46 ID:aaH9fqHX0
>>89
バカにしてたんじゃないの?
本人が分かってないことに気付かないまま

114 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:50.88 ID:8V0jFmii0
>>62
ごもっともだが、ステークホルダーはステークホルダーとしか言いようがないかもしれんな
関係者とか利害関係者とかいわれる誤解を生む可能性もある

115 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:52.90 ID:kJfjYKhv0
日本の自称洋楽ライターの文には
わけのわからない定義曖昧なジャンル用語が目白押しだぞw

116 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/11(土) 23:43:58.46 ID:hIDcoYjU0
>>91
統失乙w

117 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:43:58.92 ID:vStClx20O
イマラチオ。

118 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:03.36 ID:1cSRzDNs0
オナホ

119 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:04.73 ID:+gslAl500
特に文書では日本語の方が伝わり易い。
漢字という表意文字が使えるんだからね。
もともとの言語表記ではない「カタカナ」という表音文字にするというのは無駄な作業だろ。

120 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:05.08 ID:+X2Gi9hiP
>>51

121 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:25.69 ID:saIPr9aN0
マター

122 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:27.28 ID:Q1HxlJFx0
クロエルメール

123 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:39.69 ID:SKFSIBzI0
ロン
ポン
カン
チー
チョンボ

124 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:45.57 ID:VBjBzJ060
ルサンチマン

125 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:45.82 ID:0vQTWFE60
>>100
リスペクトって俺は尊敬ってよりも尊重してるっていうイメージがある

126 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:47.86 ID:xu2XI6JU0
音楽用語は逆に英語で頼む

127 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:48.84 ID:9oDY00beP
留学した人が増えたんでしょ。良いじゃん。

128 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:54.46 ID:+YGe6xEP0
アジェンダ使う奴は仕事できない

129 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:58.68 ID:nwGNe2Cv0
アベノミクス

130 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:44:59.50 ID:KakhLGOr0
マスゴミが馬鹿多いんだろ? 造語でも解からんだろうし、適当にありそうな言葉言ってたら言えば勝ちw

131 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:01.93 ID:JAvdAKBwP
クラウドやビッグデータも言葉を流行らせようとしてるだけで新しいことでもないんだよな

132 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:04.09 ID:SAIGJjsk0
カタカナ語の一番の問題は
元になった言葉使ってる外人に伝わらないこと

133 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:04.76 ID:jUkORSDx0
>>10
マニフェスト=民主党みたいなのをミンスの党でも作りたいと考えてるんだろwwww

134 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:10.12 ID:UqtM8YJm0
漢語系は、同音語が多いから、会話で不自由する

135 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:12.54 ID:hFZqY+sD0
アジェンダって意味を間違って使ってる日本人が多いよな。
日本語として使うならいいけど、英語でしゃべるときも間違ってるから困る。

136 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:13.12 ID:6VgUQFZ00
>>97
つうか、差別でもなんでもないし。
単なる民族間の対立じゃん。

なにが差別だっつーのww

137 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:23.42 ID:fbgVbA7B0
普段仕事で使ってから、どーでもいいよ
何度も使ってりゃ嫌でも憶える

138 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:39.60 ID:4guTJjvs0
ネイマール

139 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:45.85 ID:IWmkGrY30
流行語大賞にもなった「ファジー」は日本語でも意味がわからなかった

140 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:53.51 ID:x+TLvggw0
ノーマライズ
コンプレッサ
トーンカーブ
カラーマネジメントシステム
イコライザ
カットオフフリケンシ
クリッピングパス
オーサリング
レンダリング

141 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:45:55.57 ID:ZU0MUJ/u0
>>107
キャプテンもリーダーも日本語ですが
外来語=外国語だと思ってるバカですか?

142 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:00.45 ID:hPInrLKM0
>>91
日常会話でこういうのスラッと言いたい

143 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:02.03 ID:2vjRcMmD0
>>1
2007年のエクリプスSでノットナウケイトにしてやられたうちの1頭を思い出した。
ジョージワシントンでない方。

144 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:18.85 ID:VKSZQFt20
アジェンダってアジェンダさんのことじゃないの。

145 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:20.23 ID:GeNdAdpY0
笑えるのはこれ使ってる側もよく分かってないんだよな

146 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:23.39 ID:e0DAuLMf0
>>1

本当の保守はこういうのを守らないと。
いや、頑なに現代的に正しいとされる日本語を守れって言ってるんじゃないぞ?

衣食住とか宗教とか芸能とか景観なんかの日本的な部分をさ、天然記念物みたいに隔離して保護するんじゃなくて、
俺ら大衆の中で生きた文化にしていかなきゃ、もう維新以来のこの流れは止まらないんだよな。

靖国とか軍とかであーだこーだ言うのは、俺の求める保守じゃないんだよ

147 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:23.75 ID:3Xk9jQpC0
>>102
純粋に海外産の名詞・概念は無理に和名にする意味はない
そういう時のためのカタカナ語
だが必要も無いカタカナ語を濫用しすぎ

148 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:26.14 ID:nsIAML0b0
>>125
パクリを誤魔化すときに使う言葉だろ。
真摯に尊敬や尊重している場合は日本語を使う。

149 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:33.67 ID:mQOhHZzS0
ショートノーティスとかリマインドとか

150 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:36.20 ID:vStClx20O
デニム
メンズ

151 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:37.86 ID:BgKazOza0
川井ちゃんの「アンダーカット」

152 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:58.58 ID:HCVvMb+10
idiota

153 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:46:59.16 ID:9TRidf5M0
映画のクレジット
意味が分かるまで時間かかった

154 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:12.49 ID:ZLnGbuDX0
なんつーか、馬鹿でしょ。なんのための言葉なんだろうか。

正確に、わかりやすく伝えようとしないのか?
特に政治家に至っては本当に元も子もないだろ。有権者に訴える気0。呆れる。

155 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:24.67 ID:ZGd0kkvk0
"わかりました その条件でアグリィーしましょう"

腰が抜けそうになったw

156 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:26.03 ID:6VgUQFZ00
拝承

157 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:27.23 ID:FDAQ576u0
>>115
ロッキンオン読んでシニシズム、アイロニー、コンテンポラリーあたりの単語を覚えた

158 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:37.49 ID:UqtM8YJm0
>>146
戦後レジュームからの脱却とかね。
レジューム?何それって感じ。

159 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:43.89 ID:zIu7j3xN0
>>44
第?次中間評価でいいだろ。

160 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:45.51 ID:CcwhbVVW0
>>125
そうだろ? 日本語で言う尊敬よりも
幅広い意味があると思う。

なのに、「リスペクトしてます」なんて低学歴の芸能人が
言ってるから違和感がある。無教養だなあと。

161 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:48.30 ID:uUKpWlBJ0
   .∩∩∩     ∩∩∩
  .∩_:||_:|_:|   ノ´`|_:||_:|_:∩
  │ ___  つ~`´ ⊂  ___ │
   ヽ   ノ/ ""´ ⌒ ヽ  ノ    ルーピーとは
  / /i/  _ノ   ヽ_  ヽヽ \
  (  く o゚(((・ )` ´( ・))゚o,/ > )  くるくるパーのことなんだおwwwwww
  \ `| :::⌒(_人__)⌒::: |´ /
    ヽ \   |┬|   / /
      \   |│|    ./
      |   `ー'    |

162 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:50.44 ID:Q1tvJw3y0
アジェンダってあのおっさんしか浮かんでこん

163 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:51.84 ID:KakhLGOr0
>>142
え? 馬鹿にされると思うぞ?w
冗談で言ってるの真に受けたの?

164 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:54.18 ID:wXWHVdwN0
オルタネートなら仕事上仕方なく使ってるけど
1-5位 を使ってる奴見たこと無いや

あとテレビとかラジオとかレンジも日本語にして欲しい

165 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:47:58.64 ID:jUkORSDx0
>>140
サプレッサ
アクチュエータ
リミッタ
スプリッタ

166 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:02.17 ID:x+TLvggw0
シアン
マゼンタ
イエロー
スミ
ノセ
トルツメ
トルアキ
トルママ
ツラアワセ
オーバープリント

167 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/11(土) 23:48:06.02 ID:hIDcoYjU0
日本語ができない奴が
訳すのめんどくさくて
そのままカタカナにしたんだろw

168 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:10.89 ID:+R+8/J2J0
>>8
みんなの党の渡辺代表の悪口は止めてもらおうか。

169 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:13.49 ID:IWmkGrY30
アジェンダ遺跡

170 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:14.90 ID:wZ/hi3hp0
長島さんの悪口いうな

英語で単語使うと、すぐ日本語で訳してくれた

171 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:17.28 ID:saIPr9aN0
エレクチオン

172 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:19.93 ID:RI9kmwsr0
意味の分かるものは使いません   渡辺

173 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:23.37 ID:nuTbC2RR0
>>32
ネズミーランドのせいで、案内人くらいの意味だと思ってた

174 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:26.52 ID:x5hU/4O+0
よく分からんランキングだな。

なんか、昔「こち亀」で読んだ話を思い出したぞ。
ビートルズが「兜虫4人楽団」になるんだっけ?

175 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:33.08 ID:Fjj1sWUI0
>>32
釣り好きなら誰でも知ってるw

176 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:33.91 ID:CObtPAgY0
        ノ´⌒ヽ,,
    γ⌒´      ヽ,
   //""⌒⌒\  )
    i /  ⌒  ⌒  ヽ )  
    !゙  (・ )` ´( ・) i/ 
    |    (__人_)  |
   \   `ー'  /
    /       \

177 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:50.33 ID:PFtu2gY70
        ノ´⌒ヽ,,
    γ⌒´      ヽ,
   // ""⌒⌒\  )
    i /   ⌒  ⌒ ヽ )   トラストミー
    !゙   (・ )` ´( ・) i/
    |     (__人_)  |
   \    `ー'  /
    /       .\

178 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:50.72 ID:5yQpQyh80
意外にも外人は「OK!」を使わないんだよね

179 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:48:55.89 ID:kJfjYKhv0
経済虚業で何を流行らせようと気にならないが
自分はポップ音楽が好きだから、いいかげんなジャンル用語の氾濫に辟易している。

「エモ」わからん
「スクリーモ」わからん リスや小猿みたいな
「ポストロック」これは音を形容してないだろ
「オルタナ」これも音を形容していない。いいかげんにしてくれ。
「フリーソウル」そんなジャンル本国に存在してねえ

180 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:07.43 ID:E+X9Hyfk0
日本人は戦後、アメリカに欧米人コンプレックスを風習レベルですり込まれたからな。
同じ言葉でも、英語で言うと格好いいと感じてしまう奴隷根性を持った人間がほとんどだ。

少し前に話題になった「ハーフ」と「あいのこ」
「ハーフ」だと褒め称えたり畏敬の念を抱いたりという風に受け取られるが、「あいのこ」だと差別用語扱いになる。
上記と同じく「サウスポー」と「ぎっちょ」も、かなり前に話題に上った事がある。

何より恐ろしいのは、それを政府が国策として推し進めている事。
だからアメリカ売国の政治家は、やたら横文字を使いたがる。

181 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:12.31 ID:+9C47i9C0
>>141
日本語かどうかってどうやって判断するの?広辞苑に載ってるとかなの?

182 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:24.96 ID:g34W15DFO
格好良さげだけどあと数十年もすれば、
ナウでヤングなキュートガールとかと変わらんかも。

183 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:27.29 ID:b0SJxtn+0
イノベーション

184 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:31.92 ID:EKQAAdIG0
車の名前も大概カタカナだしな

185 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:48.20 ID:+hWbhR/W0
双恋代替

186 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:50.19 ID:CjoqhfTX0
ある外資は局面って言うぞ
フェーズのこと

187 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:55.85 ID:bdpYjUhF0
>>174
カブトムシはbeetleじゃなかったかな
音は同じなんだろうけど

188 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:49:59.62 ID:/eXrfOu40
コアコンピタンス
コモディティ
ステークホルダー

得意気に使ってる奴を見ると腹が立ってきます。w

189 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:03.34 ID:IVlygZ/R0
ルー大柴りすぎ

190 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:08.92 ID:SAIGJjsk0
石窟寺院だろ?世界史で習ったよ

191 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:10.78 ID:+YGe6xEP0
>>102
ファックスは和製英語だよ
アメリカで「ファックス使わせて」みたいに言ったら変な顔された
その後に「ゼロックスですか?」と言われた

192 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:17.71 ID:6VgUQFZ00
>>174
ポリシーが保留心(ぽるしん:仏教用語)だっけ?

193 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:19.61 ID:pKBGmEdw0
セールスプロモーションなんかの時は勢いに任せてドンドン使えば良いんだよ
でも正しく伝えなきゃならない場合は可能な限り分り易く言葉を選ぶ必要がある
その辺の使い分けが出来ればルー大柴みたいになっても大丈夫

194 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:31.82 ID:nwGNe2Cv0
マゼンダ、アジェンダ、アテンザ

195 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:38.69 ID:RPx4N3yU0
スイーツ

196 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:43.82 ID:sDgYFrWr0
田母神さん以外に選択の余地ない都知事選
↓↓↓↓↓↓↓
日本の細川前総理
「韓日併合強制されたこと」
天皇、早急な韓国訪問望ましい
在日韓国人に地方参政権付与しなければ
2010/08/14 、聯合ニュース(韓国)

【舛添要一の正体】
・外国人参政権推進 ・「新党改革」の記者会見で国旗に対して「邪魔だから」と発言、 取り除かせた
・朝まで生テレビで自分は在日朝鮮人の家の子だとカミングアウトした
・彼は反小沢ではなくて親小沢。自由党時代ブレーンのひとりだった
・安倍首相の決断による衛藤晟一氏(参議院比例区 真正保守・反日教組の急先鋒)の自民党復党について感想を求められて「百害あって一利なし」と発言

宇都宮 ・・・日弁連のプロ人権団体屋のドン、オリンピックを縮小へ
日弁連の会長をやってた2010年に日弁連と韓国の大韓弁護士協会が共同で慰安婦への賠償を求める共同宣言を出す
のりこえねっと(しばき隊の親玉)共同代表
反日の共産党・社民党が推薦
君が代起立条例案反対 外国人参政権推進

197 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:50.16 ID:2ufM+dTP0
全部もう日本語だよ。

198 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:52.00 ID:Bdd6K2xc0
コンプライアンス、アカウンタビリティー
10年ぐらい前に急にどこもかしこもつかわれだしたイメージ。

199 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:53.53 ID:dGuGWIIu0
>>146
他人におしつけてないで
オマエもやれよw

オマエは一体
何様なんだ??

200 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:50:57.34 ID:QVnTJWJL0
文字にするならカタカナじゃなくてそのまま英語で書いてくれたほうがニュアンスはつかめるのだがな。
こういう新しいカタカナ語と言うのは「これを使ったているオレってやれる男」を主張したいのだが、いかんせん誰にも意味が伝わらないので「やれない男」の烙印を押される。

201 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:00.15 ID:aaH9fqHX0
>>191
ファックスと言ったらだめだよ
fuck(s)を同じ音だから

202 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:03.18 ID:PFtu2gY70
そう言えば昔、直訳ロックってのがちょっとだけ流行ったなw

203 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:11.47 ID:vKpbbeTK0
>>14
遵法だろ。読めねえよ。

204 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:13.66 ID:vStClx20O
ニンテンドー

205 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:25.43 ID:1cSRzDNs0
トメイトゥ、
ポティトゥ
タメイゴゥ

206 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:28.25 ID:saIPr9aN0
外国人にエレクチオンって言って通じる?

207 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:29.23 ID:qOfsjBqA0
ミスターチルドレン

208 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:31.78 ID:71bT9cjH0
ランジェリー

209 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:36.36 ID:CU7SH+Wy0
れぞんでぃとる あいでんてぃてぃ

210 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:37.07 ID:+R+8/J2J0
>>32
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/11/da/noboruyuki2003/folder/528497/img_528497_20585965_0

これだな。

211 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:37.07 ID:jUkORSDx0
>>179
ジャンルに詳しくてもあんまし意味ないんだよな。
結局軽率野郎に思われるだけ。

212 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:39.23 ID:x+TLvggw0
タイツ
ストッキング
レギンス
ソックス
スパッツ
トータルネック
タートルネック
トックリセーター
リミッター
サーキュレーター
ゴフンオクレーター

213 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:39.91 ID:UeNFHv/O0
アグリー

214 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:56.32 ID:Ic+S2LHb0
ペンディング

215 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:51:56.99 ID:kCUw2ABi0
アルファがベータをかっぱらったらイプシロンした。

216 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:03.69 ID:rYg71ch2O
>>102
ファックスは、模写伝送装置だね。

217 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:11.83 ID:warYa4kL0
フクシマ

218 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:16.48 ID:FBfJMxKD0
故人をバカにするのは不謹慎だろいい加減にしろ。

219 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:18.84 ID:1rzWU7+F0
>>18
お前の理解力がその高校生レベルよりも低いって自分でいってるようなもんだ

220 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:23.43 ID:xAdaKhhK0
カタカナ語に限らず、日本語だって間違って使ってる人は多いよな

例えば「生え抜き」を「選り抜き」の意味で使ってる日本人がどれだけ多いか
そもそも「生え抜き」の正しい意味を知らない人がどれだけ多いか
とかね

日本語なら分かるのにぃーっていう話でもない

221 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:26.77 ID:ZU0MUJ/u0
>>181
日本人が使用、話す言語
あなたは何処の国の方ですか?

222 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:32.41 ID:6VgUQFZ00
キャタピラー
ホチキス
クラクション

223 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:37.03 ID:zQg1DYgK0
ホワイトナイト=白夜

224 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:39.12 ID:ZI5UKlY/0
ペクチョン
ペクトゥーサン

225 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:41.87 ID:iqX5StPL0
>>178
そうか?
映画で見た気もするが

226 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:42.76 ID:ykg55burO
よしみちゃん以外に使ってる人いるか?

227 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:50.86 ID:RPx4N3yU0
パンティ

228 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:54.48 ID:GiaZ+w2R0
ウエアラブルコンピューターは早く日本語に直してくれ

229 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:56.80 ID:IWmkGrY30
日本語でも意味がわからないものがある
「敗北」とか

230 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:57.78 ID:LoLL599U0
>>191
ゼロックスってメーカー名じゃん。

231 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:52:59.40 ID:4VfX2T2P0
仕事で使ったことないのでほとんどわからんかった
エビデンスくらいだな聞いたことあるの、恥ずかしいと思うけどw

232 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:02.07 ID:+1NMTTmA0
>>140
それは、そのまま使ってくれた方が分かりやすいと思う。

233 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:05.34 ID:1s0/2DGF0
スキトラもピンとこない・・・

234 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:10.45 ID:FDAQ576u0
>>206
bonerのほうがよく使われてる気がする

235 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:12.54 ID:1q3fZ7YD0
アジェンダをオーソライズするには、オルタナティブなバジェットをニードとするエビデンスがプライマリーである。

236 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:30.17 ID:W+fOypHw0
トンスル

237 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:30.73 ID:X5FRliFT0
実は使ってる人が良く意味を分かってないカタカナランキングである

238 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:37.22 ID:vKpbbeTK0
ディザリング

239 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:44.42 ID:R10IusRW0
モラル
モラール

240 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:49.52 ID:1cSRzDNs0
>>175
アブw

ネスカフェアンバサダ〜♪

241 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:51.87 ID:chdIzBwB0
ヤンガーザンイェスタデー

242 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:53.01 ID:9TRidf5M0
エビデンスって、ペットボトルの水かと思ったぜ

243 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:53.42 ID:PqBl/V8A0
本当に賢い人というのは
誰にでも分かる言葉で要点を突いて話すもんだわな

気取った言葉で相手を煙に巻こうとしたり
ましてや「言葉知ってる俺カッケーw」みたいに思ってる奴は
劣等感の裏返しであることがほとんどだ

244 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:53.98 ID:CjoqhfTX0
アスペって言われるからほどほどにな

245 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:53:54.11 ID:hFZqY+sD0
>>230
日本人がホッチキスって言うようなもんじゃね。

246 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:05.38 ID:gOqtJIyW0
まあ日本には元々無い概念だから使うんだろうけど
カタカナにすると業界用語のような響きにもなるし

247 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:10.95 ID:igI6EGji0
ヘイトスピーチとかな

248 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:13.13 ID:xz3elKhl0
FFの話?

249 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:19.65 ID:iVCnVz6zO
ゴールドブレンド

250 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:21.29 ID:DjsQrxcr0
もう日本語教育廃止して幼稚園から英語教えろ

251 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:23.96 ID:G97d2M1v0
エビデンス、バジェット、アジェンダは職場で日常的に使っている。

252 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:24.07 ID:88F5w4660
全くバカもホリデーホリデー言えってんだよな

253 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:24.91 ID:Xw1E2kY30
ジャップの料理は不味すぎる!ドイツ人が日本料理人を殴り殺す
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1389447152/


      /!/{  / ヾ--r
   _  /     ̄    <_
 _>`´    ジャップ__<_
  >    r‐'" ̄ ̄ ノ ̄ ̄`ヽ、―ニ 二
/ ,    |  `ヽ/ ´`ヽ _  三,:三ー二
 ̄/    |   ノヽ--/ ̄ ,    ` ̄ ̄ ̄
 / /⌒ヽ,|  ミ }  ...|  /!
 レ l d     _}`ー‐し'ゝL _  
  | ヽ、_,   _,:ヘr--‐‐'´}    ;ー------
  |/|  \   ノ`ヾ:::-‐'ーr‐'"==-
    ヽ/l/|` ー------r‐'"    ̄ ̄
      |└-- 、__/`\-:、
     __,ゝ,,_____/ \_」 \

254 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:33.98 ID:x+TLvggw0
>>191
「ゼロックス」はイコール コピー機みたいなもんだからなあ

「ゼロックスしといて」            ……コピー機
「このページのコピーを考えといてくれ」 ……本文、キャッチコピー

255 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:41.05 ID:s2qLS7O60
>>230
向こうはゼロックスが動詞にもなってる
日本語のググると同じ

256 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:43.59 ID:v9oA+vyZ0
ベースアップとかみたいにあってるのかっていうの結構あるよな

257 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:45.46 ID:nuTbC2RR0
>>41
でもロスタイムは変な和製英語だからやめたほうがいいと思う

258 : ◆65537PNPSA :2014/01/11(土) 23:54:51.46 ID:C+exDNL20 ?PLT(13051)
レジュメ

259 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:57.36 ID:dGuGWIIu0
>>192
聖母マリア(バージン・マリア)は
”びるぜん(童貞女)丸や”になるんだ

260 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/11(土) 23:54:58.81 ID:hIDcoYjU0
縄文人「ん? 2000年前に日本語に漢字のいいところを取り入れて、いま英語を組み込んでるとこw」
弥生人「おぃ、カタカナばっかり使うとは何事だ!日本語を使え」
現代人「英語を第一公用語にしようぜ!」
未来人「kdじゃおいhごあうぃgはおいうrgh」

261 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:54:59.03 ID:ZU0MUJ/u0
>>243
こういう書き込みしちゃう奴は自分の語彙力の欠如を恥じた方がいいと思うの

262 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:00.58 ID:qB78vRtv0
アベノミクスもわかんねえよネトウヨ並みに

こうしてくれ
ネトウヨ=ゴキブリ
アベノミクス=売国

263 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:00.97 ID:RPx4N3yU0
フー・チンタオ

264 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:03.99 ID:src0pGrmO
長渕剛が一言↓

265 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:08.28 ID:ZI5UKlY/0
ユビキタス

266 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:16.83 ID:bdpYjUhF0
オーサライズ、ペンディングとかよく使う人いるな
承認済み、要検討でいいと思うけど

267 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:17.92 ID:1raqqOg90
アフターコーヒー

268 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:30.89 ID:+9C47i9C0
>>221
そんな曖昧じゃなくて、ここから日本語になるとかの取り決めがあるんでしょ?
それじゃ、人によって変わちゃうよ。

269 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:32.60 ID:iS9IGTAY0
片仮名レジュームは違和感覚える
英語のregimeとすぐに分からない

270 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:34.72 ID:G+0w+qev0
>>179
全部明確にわかるんだが

271 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:36.34 ID:o1rM6Fu/0
>>55
俺もそれを先ず思いついわ
日本語の方が簡単なのになw

272 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:38.50 ID:kCUw2ABi0
それだとか資料伝送装置みたいな書き方を見ることがある

273 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:45.66 ID:LoLL599U0
>>220
    ノノ
 〆 ⌒ヽ∩ ブチ!ブチ!
 (  ゚ω゚)ノ⌒ ミ
 ヽ⊂彡(´・ω・`)

274 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:51.91 ID:urmTQN8h0
糞酒よりトンスルと言った方がおいしそうニダ

275 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:55.09 ID:vKpbbeTK0
>>247
ヘイトスピーチw カウンターとかもな

276 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:56.76 ID:VBjBzJ060
ポリティカルコレクト

セカンドオピニオン

277 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:58.00 ID:6VgUQFZ00
>>255
ゼロックさない
ゼロックします
ゼロックす
ゼロックせば
ゼロックそう

こんな感じか。
言いにくいな‥。

278 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:55:59.06 ID:3Xk9jQpC0
>>191
faxは和製英語じゃない
faxもしくはfax machineで英単語
ただし国によっては通じない

ほれ、海外のアマゾンな、Faxできちんと製品や機能を表す
http://www.amazon.com/s?ie=UTF8&page=1&rh=i%3Aaps%2Ck%3Afax%20machine

279 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:01.08 ID:QVnTJWJL0
使ってもいいんだが、例えば「デファクトスタンダード(事実上の標準)」みたいに一回訳を入れてくれ。
一回でいいから。

280 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:06.22 ID:lzR7DuvX0
セックスするって日本語だと何て言うの?

281 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:11.09 ID:thM5/dIE0
アジェンダ以外はゲーム等でよく使われる中二病系の単語だな
ただマイルストーンは普通によく目にする
翻訳の場合は許されるだろうけど普通に日本語で喋っててオーサライズされてますとか頭になんか湧いてるだろ

282 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:13.21 ID:8QJpq/shO
×パンティライナー
○おりものシート

283 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:13.75 ID:AahQqgOI0
みんなの党のアジェンダ は用法が間違っていると思う
公約なんて言う意味は無いだろう
有ってもせいぜい、政策のスケジュール と言う意味じゃないの

284 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:14.97 ID:IpOepjEf0
アジェンダなんてよしみしか使わないだろ

285 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:18.63 ID:KfSejTqI0
ペンディング、アグリー、シュリンクとかも使わんでもと思うわなw

286 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:21.61 ID:NYxH8Rif0
>>8
まあ一種の厨二病だよな。少なくない大人がこれだからな、笑えない。

287 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:22.21 ID:kJfjYKhv0
こんなカタカナ覚えるより
三人称や関係代名詞や過去分詞の用法おぼえたほうがいいのにね

288 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:30.13 ID:7eInid6D0
アグレッシブに行けとかいわれてもチンプンカンプン。

289 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:30.52 ID:RKl4yI0v0
馬鹿が多い証拠

290 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:31.87 ID:gkD3pwrq0
>>269
えっ

291 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:32.55 ID:ktyGXv1q0
>>174
コーヒーが「南米産豆出し汁」になるんだっけな
だとするとコーラなんかは「米国産砂糖入り炭酸水」とかになるのかw

292 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:42.80 ID:pKSq796Q0
カタカナだとスペルが連想できないやつがあるから英語で書いて欲しいわ

293 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:43.65 ID:0pBwB6Mt0
道聞かれた時に備えてダチは「わかんねっす!」と言うために
I'm a stranger here.とか
I'm a stranger around here.とかだけうろ覚えしてた。

浅草でダチに外人が近づいて来た瞬間に緊張すんのがわかった。
アイムア・ゴレンジャー!とでも言うんじゃないか?と思ったら
アイ・モア・ストロンガー・オールラウンド・ヒア!つってた。

294 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:47.32 ID:wblt4lSG0
>>18
カタカナで書くのはまさにオルタナティブ日本語だろ。
世間的にオーソライズされているのか疑問。

295 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:50.73 ID:e4AapuZGO
うちの会社だと会議の議題って意味でアジェンダ使ってる奴がかなり居るんだが、メールなら議題って打った方が早いのに。っていつも思う。

296 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:53.70 ID:vStClx20O
スシ
スキヤキ
テンプラ
フジヤマ
ゲイシャ
ハラキリ

297 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:56:57.81 ID:/eXrfOu40
>>261
すぐ廃れるバズワードは要らん

バズワード自体がバズワードかw

298 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:02.12 ID:1cSRzDNs0
>>280
性交するとかハメるとか

299 : ◆65537PNPSA :2014/01/11(土) 23:57:03.91 ID:C+exDNL20 ?PLT(13051)
>>278
ファクシミリではないの?

300 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:15.94 ID:1UGqv1LD0
>>280
交尾

301 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:19.43 ID:aaH9fqHX0
>>278
ファクス違うの?
ファックス?

302 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:21.40 ID:g9I+ro8/0
日本語で言っても意味がわからんのがヘイトスピーチ。

303 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:21.70 ID:ZU0MUJ/u0
>>292
自分で調べる努力しないバカには何をしても無駄だと思うの

304 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:31.21 ID:AMea/a2E0
アジェンダって聞くたびにZMAN思い出す

305 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:35.72 ID:jUkORSDx0
>>273
あってるようなあってないようなwwwww

306 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:36.39 ID:dr7SGdlh0
最近の左翼が頭オカシイ
アクションだのオキュパイだの
ナニソレ

307 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:37.19 ID:A/3Jcg50O
日本人なら日本語使わんかい!
リスペクトとか意味わからんのじゃ!

308 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:53.26 ID:o/J9cSwY0
「ネゴる」ってのは、誰が考えたんだろう?

309 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:54.52 ID:saIPr9aN0
>>280
性交する

310 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:57:55.76 ID:aTZK2Nyn0
windows95が普及してきた頃の「プロパティ」とか。
もうアホかと。

311 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:01.90 ID:xAdaKhhK0
>>273
生えた髪を抜くなーw

いや、けっこう和んだ…

312 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:03.62 ID:+47a5eNG0
>>40
だれもつっこんでないから、いってやる。

「アジャンタ石窟寺院だろ」

313 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:03.60 ID:+gslAl500
>>280
まぐわう

314 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:06.34 ID:ZI5UKlY/0
ミノキシジル
フィナステリド

315 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:09.09 ID:+YGe6xEP0
>>201
うん、そんな感じの顔してたw

316 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:15.08 ID:lzR7DuvX0
ファックスって日本製が世界で最初だよね

テレビ、ラジオも

317 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:15.62 ID:/ybBHqFN0
ゼロックスをコピーって言う奴は若人だな

会社で働きだした頃はゼロックス=白焼きって言ってたぞ
青焼きっていうコピーがあってだな、図面なんかは青焼きしか認められなかった思いで

318 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:21.33 ID:ZwWvl8Pv0
オルド

319 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:21.78 ID:E+X9Hyfk0
固有名詞や海外発明の商品名など、外国語じゃないと駄目なものはある。
しかし、日本語でちゃんと表現ができ、長々と翻訳する必要も無い単語まであえて
外国語で言おうとする奴は、日本人の誇りを持ってない。
そんな奴らはもう、海外に追い出していいよ。

320 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:28.41 ID:uMNLPMOe0
↓喜美が知らん顔しながら 

321 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:33.23 ID:warYa4kL0
使いすぎると馬鹿に見えるからなるべく使わない

322 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:44.91 ID:AahQqgOI0
俺は、ソリューションセールの
ソリューション がなかなか理解できなかったな

323 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:51.37 ID:CcwhbVVW0
デフォってのもよく分らんなあ

基準、標準、普通、一般的とかいう意味?

324 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:51.63 ID:nKn4G8r60
ソフトウェアアーキテクチャ
コーディング
コンパイル
ソフトウェアドキュメンテーション

325 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:58:52.34 ID:oZ5pVSTZ0
アジェンダはワザと意味が分からないようにしてるんだろ

326 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:05.16 ID:hFZqY+sD0
>>309
性交するって日常会話で使う奴いないからな。
成功に対応するのは intercourse だろうな。

327 : ◆65537PNPSA :2014/01/11(土) 23:59:16.28 ID:C+exDNL20 ?PLT(13051)
>>280
チョメチョメする

328 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:23.22 ID:CObtPAgY0
>>280
性交とかセクロスとかマクロスとか

329 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:30.71 ID:ZU0MUJ/u0
性交?交尾?出し入れ作業?

やっぱり、セックスはセックスだと思うの

330 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:34.93 ID:x+TLvggw0
>>191
「ファックス」は「ファクシミリ」と言わんかいな?
NHKでも言うてるけど

>>255 >>277 >>191
うちの前の会社も「ゼロックス」は動詞・名詞だったぞ
新聞社関係の仕事だったけど
「ゼロックスする」だった

あと、コピー機を通した紙のことも「ゼロックス」言うてたわ
「これはゲラ?カンプ?」「いや、ゼロックスやで」みたいな

331 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:35.03 ID:+R+8/J2J0
>>266
ペンディングは会社で良く使っているな。
「後回し」って意味で。

332 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:38.33 ID:3Xk9jQpC0
>>299
もちろんその略語だよ

>>301
発音は圧縮してフェァクスだな、まぁ正しくはクでもないしスでもないんだがw

333 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:45.41 ID:c39JYEmo0
日本語が存在しない言葉もあるからなぁ
全部日本語にするのも無理がある

334 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:50.64 ID:7v874rjC0
厨2w

335 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:53.67 ID:zR7n2OGB0
>>295
意味違えてね?

336 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:54.75 ID:pKSq796Q0
>>303
英語で直接書けば分かるのに
中途半端なカタカナ英語にして本来のスペルも分からないような言葉のことを言ってるんだよボケ

337 :名無しさん@13周年:2014/01/11(土) 23:59:55.53 ID:DjsQrxcr0
>>280
生殖器同士を擦り合わせる

338 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:02.54 ID:ApqGms+H0
渡辺喜美が必死にはやらせようとしてたよね

339 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:02.94 ID:3BdaU1ib0
>>310
「属性」って訳しちゃうと、同じくコンピュータ用語のattributeとかぶるから難しいところ

340 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:08.82 ID:stGUpatU0
朝飯のことモーニングって言ってんの恥ずかしいだろ

341 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:09.83 ID:DAwo3HT/0
民主党政権時、こいつら何かと言えば横文字カナ文字ばっか使ってたな。
横文字カナ文字使う俺らカコイイ、とか思って国会で答弁してたんだろうな。
滑稽だったね、今思い出しても笑える。

342 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:17.14 ID:67MZ+UVD0
>>317
ひなたに保管しておくと消えちゃうやつなw

343 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:28.39 ID:IYAdeyRT0
>>333
>全部日本語にするのも無理がある

それは今の日本人がバカだからだよ。
昔の日本人はそれをやり遂げた。

344 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:35.46 ID:3q+fmFFy0
でも、エンジンを発動機とかはいわなくていいんだろ?

345 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:45.14 ID:lzR7DuvX0
>>317
青焼きってウイロゥのことだろ

346 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:46.25 ID:4XcsdwSp0
コピーイストって最近使わなくなったよな。
糸井重里だけの職業名だったなかな。
copyrightだよね。

347 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:00:47.12 ID:rkC+u3UM0
>>269
resume…レジュームかレジュメ
regime…レジーム

すぐにわからないのはただ発音が下手なだけではないかと

348 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:13.82 ID:bnxU2Qk60
カタカナの間違いの指摘もやめたほうがいいとおもうよあれ

349 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:23.87 ID:kJfjYKhv0
実は当の外人ですら、こういう回りくどい話し方をしてるのだ!

「これをユーティライズしてだな。」
「ユーズでいいだろ?」

350 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:27.26 ID:VE/8RBCk0
クラウド

富士通、お前だよ、お前。

351 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:01:28.43 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>328
超時空要塞は関係ないだろ!
>>345
名古屋銘菓は関係ないだろ!

352 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:30.82 ID:baRH9qp50
>>191
外国人にファックスっていったらfucksって意味に聞こえるぞw
そりゃ変な顔されるw
せめてファクスだよw

353 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:37.27 ID:tR99vmcJ0
>>4
これから大変だな
がんばれよ

354 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:42.56 ID:ZU0MUJ/u0
>>343
それやると、本来の意味から遠ざかる可能性あるよね
「自由」もその弊害だと思う

355 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:42.85 ID:ZB2Z0XQ20
>>337
そういえば
「ブリーフの中身をすり合わせる」という言い回しがある
変な意味じゃなくて、ビジネス上の会話で

356 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:42.93 ID:+J3Z3dGk0
ポゼッション

357 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:46.28 ID:wjcp+FOp0
>>345
青焼き分かる世代いるかね?
特殊な仕事に関わってないと知らない気もするが

358 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:47.13 ID:WJq7+6gO0
>>323
不履行って意味。選ぶことを不履行するのがコンピュータ的な意味。

359 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:01:53.87 ID:x+TLvggw0
>>310
うちはずっと仕事でMac使わされてたから
アイコンの「プロパティ」にワロタわw

Macだと「情報」で、コマンド+I で呼び出せてた
Informationの I な

360 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:10.79 ID:jUkORSDx0
>>278
ラテン語のfac simile(同じものを作れ)←{facere(為す)+simile(同一)}が語源。
多分、変な顔されたやつは発音が悪かったんだろうなwww
FAXはaeみたいだし。fuckと間違えられたんだろw

361 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:02:13.96 ID:319+VLFl0
>>281
日本語だと工程の節目や区切りのこと。そこでいろんな検査や確認とかする。
>>352
ファックスなんてまだアメリカにあるのか?

362 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:15.49 ID:o++eki5bP
ダンベルを唖鈴と訳した奴は誰だ

363 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:25.09 ID:/ybBHqFN0
>>342
感熱紙?昔のFAX紙を重ねるとそのFAXがまっ黒に化学反応する青焼き

後、ファックスって言ってる奴はファクシミリ知らんのかな?

364 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:36.30 ID:1MEoMuJA0
レイオフ

365 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:38.68 ID:IQ3T6oGH0
ハイパーメディアクリエイター

366 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:52.34 ID:r7D50Wx10
アジェンダといえば江田さんwww

367 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:54.08 ID:/i/Wh3ZT0
えーっと、クローズン・ユア・アイズはないの?

368 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:02:54.17 ID:z+VMcK7l0
>>349
レコネッサンスをリーコンと略すようなものか

369 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:04.76 ID:3q+fmFFy0
>>345
設計図みてたやつらは大抵わかるんじゃないの? 今40前後あたりでも

370 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:04.96 ID:L7f1nGeb0
ファックスじゃなくてゼロックスだろ(すっとぼけ

371 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:06.36 ID:uIwlbJi/0
>>323
初期値

372 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:06.94 ID:O7SrUYlw0
>>331
会社でペッティングとは…

373 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:11.28 ID:U72hP18o0
糞アニメの観すぎだろ

374 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:17.32 ID:bWJA1TW90
>>347
現状では「例締め」くらいの認識

375 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:17.62 ID:1s0/2DGF0
>>364
何故かリストラの方が通じるよね。

376 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:18.46 ID:ciWJUb/B0
コンセンサスエロヨ

377 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:22.39 ID:M6SyD75O0
アスリート、アスリートってNHKのアナウンサーなんかも言いまくってるけど、
運動選手でいいじゃん

378 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:27.95 ID:TkuGoBU30
ビルディング

日本語のビルヂングを使えよ

379 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:32.23 ID:CcwhbVVW0
>>348
いや、それはデフォルトの略語だろ?
そうではなく、「今や・・・がデフォ」とか「○○には・・・するのがデフォ」なんていうじゃない?

380 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:39.53 ID:3BdaU1ib0
>>346
copywriter

381 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:03:40.60 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>369
昔の図面は青焼きだったもんな

382 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:43.24 ID:EZ8K81tGP
ネッツウーヨーク

383 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:45.98 ID:g5dPfYcp0
外資や海外の企業と仕事をしていればいやでも覚える
国際化が進んでるってことだな

384 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:03:53.82 ID:ZU0MUJ/u0
>>356
サカ豚は無理矢理カタカナ使うの大好きじゃん
ロスタイムのほうが言いやすいのに、アディショナルタイム()とか

385 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:03.04 ID:aID4pZlQ0
>>362
「あれぇ? まずかった?」

386 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:05.26 ID:nyybntx40
>>1
なんかわかるわー

でもアジェンダって聞くと
なぜか地下帝国を連想するという・・・

387 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:08.72 ID:Ux5OIKV/0
ワロタ
1見てあきれたわ
俺イギリス人だけど英語じゃなくてオナニー語だろww

388 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:15.76 ID:wjcp+FOp0
>>371
だよね
「なかったことにする」

389 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:28.69 ID:j9LAcLJ90
ディスコン

390 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:30.43 ID:bdpYjUhF0
>>323
日本では異様に広まってるよな
コンピューター用語の規定値みたいな使われ方のせいだと思われ
国債の償還不能とかでしか英語ではみたことがない

391 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:45.85 ID:aSqQtSSO0
敵性語使うことが控えられてた時期は
野球のセーフは安全と言ってたんだってよw

392 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:47.45 ID:GbApHgph0
インキュベーション

鳥ですか?

393 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:52.58 ID:mCVo4KOE0
最近、「○○マター」とか言う奴、増えてるな。

394 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:53.64 ID:CeGPxDtO0
キムチ:韓国産=ノロウイルスあり
朝鮮漬け:国産=ノロウイルスなし

395 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:54.52 ID:IYAdeyRT0
>>346
著作権?


>>354
そんなのカタカナ語だって同じじゃん。
その単語が持ってる本来の意味の、一部の意味だけしか持たないカタカナ語になってる。

本来の単語との整合性が破壊され、かえって意味不明になる。

自分の国の言語でその意味を消化して初めて自分の語彙になるんだよ。
本来の意味から遠ざるのは当たり前。

396 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:04:58.20 ID:HjSH5Tmj0
近頃ついにイニシアチブの使い方を飲み込めたんだが使う機会ねーな

397 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:00.02 ID:rkC+u3UM0
>>377
体育選手でもいいのでは

398 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:05.24 ID:9boBQwKD0
>>375
いや、サッカー用語なんだが。もちろん首でも使うけど。

399 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:17.44 ID:6+XHrKMD0
スーパーサブ
マンション
恥ずかしい。感覚的に受け入れがたい。

400 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:23.22 ID:FDAQ576u0
イノシアチブ     

401 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:25.85 ID:PvV3dlzv0
>>4
ネトウヨさんこんにちはこんばんは。

402 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:31.99 ID:dr7SGdlh0
間違い系だったら知ってるのあるわ
デスボイスじゃなくてグロウル(最近覚えた

403 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:32.58 ID:24hT+UED0
イラマチオ

404 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:33.07 ID:kJfjYKhv0
実は当の外人ですら、こういう回りくどい話し方をしてる。
英語辞書を開いてみろ。
意味は同じなのに、やたら長ったらしくてスペルが複雑な格式語というものがそれだ。

405 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:34.98 ID:aJQR7/wu0
トウデンガー
ジミンガー
コクミンガー

406 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:35.17 ID:TtEkKxc10
オモテナシ

407 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:35.78 ID:+47a5eNG0
おれなんて、ローマ字テレックス経験があるぞ

408 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:38.23 ID:ke8a/H9b0
>>4
ネトウヨって外国の言葉だったのか・・・







何処の言葉かな?

409 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:47.76 ID:baMBCqBQ0
>>392
魔法少女を製造するやつですね。

410 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:56.31 ID:Md0RLhh70
>>1
それには同意しかねるな
ヘーゲル的歴史観に立つ俺からすれば

テロスがニヒリズムに否定され得るアポリアだとして
そのドラスティックなヒューマニズムの上にアジェンダを
構築することがアルチュセール的構造主義における、ミームだ。

いずれにせよ、ケイオスティックな人間存在における経験をテクネーへと、
普遍へと、止揚することが、デカルト的パラダイムの
モダニズム的出発点だ。

エピステーメー的に論考すれば
リングイスティックターン以降の日常的言語学派における
アフォーダンスをシラバスにおいてエキュートすることが
アカディメイアのタスクだと思われさもなければ想像の共同体は
サイバーカスケードの上にもろくも崩れ去ってしまう。

411 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:56.57 ID:2JvpRBCM0
レギュラーソリュブルコーヒー

412 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:05:56.77 ID:G8bsD0HM0
数年前のランキングでインキュベートが起業関連で使われてるのを見て何か変な感じだった。その後漫画で使われてからは全く見なくなったな

413 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:02.10 ID:ZU0MUJ/u0
>>383
その連中が使ってる単語をバカ相手に政治家が使うから混乱する

414 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:02.27 ID:baRH9qp50
>>280
まぐわう

415 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:12.27 ID:O7SrUYlw0
オレの愛車だけど、 スーパーカブって何て言うの?

416 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:12.57 ID:r4qYtMhQ0
カタカナ語は、やめよう
それそのものに意味がない
日本語、漢字、英語とそれぞれ、単語と言えど
組合わさったりと意味がある
音を真似ただけのカタカナ語は
本来の言語の意味が消えて存在する歪なものだ

417 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:16.11 ID:y1T4hDHU0
なんだ。おじゃんだの打ち間違えか

418 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:19.93 ID:7JPWdZUk0
>>346
コピーライターは和製英語かね?
コピーライト(著作権)とライター(著者)と混同したような
変なコトバであはあるけど、それなりに認知されてるよね。

419 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:18.83 ID:9KabLrcD0
みんなの党はあの似非外国語が胡散臭すぎる
ハルマゲドンだのアジェンダだの人を煙に巻いてるようにしか見えんわ

420 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:24.49 ID:V8Pjd7/g0
カタカナならオマンコって外来語か?

421 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:27.31 ID:wjcp+FOp0
>>381
あれ、複製阻止の意味もあったらしいよ
ノイズが乗ってるものを使用することで、さらなるコピーとの区別がつく

422 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:06:27.28 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>407
テレックスってやつ?
通信技術勉強してると出てくるんだよな

423 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:30.33 ID:c28kR79zO
>>357
古い図面は青焼きだな。

ずっと昔から使い続けてる部品もあるから、図面棚に青焼きのやつもちょいちょい入ってる。

424 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:34.41 ID:StT0HAd90
「キムチ」はよく使われてるよ

425 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:34.68 ID:CW9ko0Kb0
フィルダースチョイス
インフィールドフライ
スプリットフィンガーファストボール

426 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:37.67 ID:Duo/bpszP
アジェンダは会社によって意味が違うね。もちろん使わない会社もある。

427 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:38.59 ID:Ypw2vr430
日本語ってものすごく美しい言葉だから
できれば、そのまま使い続けたいとは思うんだけど

これだけ世界が電子化されてネットでつながってる時代に
言語の統一化が進むのは、ある程度しょうがないことではないかと・・・

会社内の言葉を無理矢理英語にするっていうのは極端すぎるけど
やはり時代の流れ的なものもあるから

428 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:41.36 ID:j9LAcLJ90
>>408
隣の…

429 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:42.18 ID:boNjuEA10
>>280
オメコする

430 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:42.74 ID:wX//rVz20
在日コリアン

431 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:53.20 ID:bUJBu1Z00
>>142
名詞はいいが動詞が片仮名はちょっと、、

432 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:53.88 ID:ggAl2z0Z0
2点ビハインド

433 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:55.77 ID:Q4Bc53EO0
マター
プライオリティ
ファクター
リスケ

434 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:06:58.32 ID:OJxPl2n90
デフォルトは初期設定のような意味ではなく債務不履行をまず思い浮かべる

435 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:01.70 ID:dNDk77RP0
カタカナを廃止すればいいんや

436 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:03.39 ID:4z9Rnur/0
アジャンタセックス寺院

437 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:05.33 ID:0m5uy1+u0
しーすー。

438 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:05.38 ID:3/Q8NE1QI
昔、田中康夫が石原慎太郎のことを
「彼はカウワードなのに、強気のプリテンドしてる」って
言ったときは何だその英語ってウケたw

439 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:21.05 ID:RN+IBmRJ0
>>393
ハジマター(始まった)ってこと?

440 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:23.74 ID:f0Tuzlpt0
アジェンダは、みんなの党の渡辺某が連発するのを聞くと毎回イラッとする。
ホント「ちゃんと日本語を使え」としか思えず、彼の言うことの内容にどれだけ筋が通っていようが
まったく共感できないから不思議だ。

441 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:27.97 ID:7b3Te1MT0
ボリューミーとかぬかすヤツがバカにしか見えない。

442 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:32.37 ID:5D1OLEdr0
czダイヤモンド

443 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:35.27 ID:jzkcHGx3O
(・∀・;)何でもかんでもエビエビきらい

444 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:39.97 ID:O7w5pDk00
百歩譲ってエヴィデンスと発音するなら許すけど
格好つけて横文字使うくせにエビデンスとか言う奴は殴りたくなってくる

445 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:40.86 ID:qlkmY88N0
>>433
それはもはや日本語だろ
パラレルも含めて

446 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:44.89 ID:E5SPvtG10
日本語でおk

447 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:45.97 ID:ivRSe30M0
>>411
コーヒー店多そうだな!

448 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:53.73 ID:WJq7+6gO0
>>404
それはフォーマリティやニュアンスによる語の使い分けであって、
この問題とは関係ないだろw (とカタカナで言ってみる)

449 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:54.21 ID:PxWo6gTw0
>>38
行為に名前がつくと、世間の議論の対象になって途端に立場が悪くなったり、ダサくなったりする。

ネトウヨがしょーもないと思われ始めてるのも、黎明期の面白さもここから変化し始める

450 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:07:59.18 ID:s1inj6q70
プラスターモールドからフレキシブルマテリアルでキャスティングされたフォームラバーアプライエンスをペグメントとプロスエイドをミックスしたパックスでスキンカラーにペイントする。

451 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:04.79 ID:uIwlbJi/0
>>418
普通に英語なんですが、それは

452 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:07.19 ID:07nOfrUC0
スキームもわからん

453 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:07.75 ID:XUQV1naS0
トゥギャザーしようぜ!
カタカナ語使いすぎて広い世代に意味が伝わらなくなってるね
いい加減修正しないと言語としてマズイ事になってると思う

454 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:14.10 ID:bxVGJRGK0
藪からスティック

455 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:25.94 ID:Z1h8UMwZ0
>>424
朝鮮漬けのことだね

456 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:26.39 ID:z+VMcK7l0
>>427
美しいって、少なくとも多言語1つくらい理解してないと実感できないよね
できてんの?それとも比較しないで美しいって思い込んでるの?

457 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:28.18 ID:ZB2Z0XQ20
意外に「スイーツ」を挙げるやつが少ないのに驚き

458 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:29.13 ID:EZ8K81tGP
やはりネトウヨが難しい

愛国のエリートを意味しているとはなかなか気づけず。尊敬し、敬わないとな。ネトウヨ様。

459 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:08:39.71 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>438
ルー大柴か?

460 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:47.75 ID:CMplSkgE0
リスケ、リスタート、リブート、リツイート
なんでもリをつけたがるwwww

461 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:48.76 ID:b+KDzwRD0
スラッシュメタルというジャンルの先駆者としても知られ、1stアルバムではNWOBHMと
モーターヘッドの両者の影響を存分に受けた、ハードコア的でもあるヴァイオレントさの
横溢するスピードメタルであったが、2nd〜4thアルバムでは叙情的なフレーズと冷徹な
リフのコントラストを練られた構成の楽曲のなかで表現する、オーセンティックな美意識
にも通ずるヘヴィメタルへと変化した。フレーズとリフともに古典的なハードロックやヘ
ヴィメタルの様式とは微妙に異なっており、いずれもジェイムズのプレイスタイルも含め
て冷やかさを感じさせる。逆にカークのプレイはストレートかつエモーショナルで、この
ような正反対のツイン・ギターの絡み合いがメタリカのサウンドを決定づけている。

462 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:08:59.37 ID:j9LAcLJ90
>>457
(笑)が付いてない

463 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:01.21 ID:0iFMFC2t0
>>432
そういやゴルフって10までは英語でテンアンダーとかいうのにさ、11になるとじゅういちあんだーとかなっちゃうよなw

464 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:06.74 ID:RdrjTCSEO
>>280
合体とか、男女の営みとか。

465 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:09.56 ID:wBG4ufQQ0
のまねこはモナーにインスパイヤされたもの

466 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:12.49 ID:U9ToUDbq0
うるさいー

467 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:16.23 ID:Ypw2vr430
高齢者の人と話す時はなるべく、カタカナ語は使わないようにしてるけど
同年齢とか、それ以下と話す時は結構使ってる

それってタイムリーだねとか
家出る時間ってランダムだから約束できないとか
そういう感じで普通に使ってる

468 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:17.10 ID:LF3mbDlR0
>>418
Advertising copywriterてのはあるみたい

469 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:17.87 ID:mlumCDSN0
ルー大柴見たいな話し方のやつ増えたよな

470 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:22.55 ID:KUaLfkWjP
デキる風に見せたい

そして、モテたい。


↑これが全て。

糸冬

471 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:25.02 ID:yFeC4miQ0
ワン失点

472 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:31.97 ID:3BdaU1ib0
>>460
それは日本語の問題じゃないだろう

473 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:34.47 ID:GOfR5I8K0
ジュヴザンプリ

474 : 忍法帖【Lv=8,xxxP】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:09:45.23 ID:lLFeTAif0
a

475 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:45.69 ID:t8+fTCM50
サイバースペース

476 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:52.60 ID:qlkmY88N0
ID:EZ8K81tGP

こんなスレでネトウヨ連呼してる奴www
完全に病気だろ

477 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:09:54.50 ID:5D1OLEdr0
コミット

478 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:00.34 ID:rkC+u3UM0
>>452
scheme…企てとか企みとかそんな意味だったような
転じて企画とか計画とか枠組みとかそんな意味?

479 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:10.37 ID:O7SrUYlw0
男のレスポンス

480 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:12.73 ID:5Elpqn4p0
入社したての頃ファックスと言ったら先輩OLから睨まれた
ファクシミリで許してもらったけど
取引先の電話とってたらファックスが意外に多かったな

バカにされてたのかな?(´_`)

481 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:13.01 ID:3zARGBVm0
なんか南米かどっかの灌漑施設じゃなかったっけ。アジェンダ
あれ、大規模土地所有制度だったかな

482 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:28.45 ID:8I1mjhDei
日本語訳の要らない英語なんてキチンシンクくらいなもんだ

483 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:29.20 ID:dJKKnJJtO
ホールディングス

バスケのファールかな?

484 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:29.71 ID:kI5fmEwkO
難しいことは知らんけど、日本人のルー大柴化してるのは理解できた

485 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:41.63 ID:7ivhVwxS0
コリウヨだな
糞食い劣等人種と言ってもらえばすぐわかる

486 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:42.89 ID:kmbXn94z0
ああ確かにマンションは恥ずかしいな。
絶対使えない。つーか日本にマンションと呼べる物件はみたことねーな。
アパートメントハウスが長いならアパートでいいじゃんね。

何か抵抗があるんだろうか? 

マンションは聞いたアメリカ人がせせら笑う姿が想像できちゃうw

487 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:45.68 ID:baRH9qp50
>>415
>車名は英語で熊など猛獣の子供を意味するCubに由来し

488 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:54.56 ID:FC+HN44P0
いやでも、カタカナになった瞬間に日本語なんだ。
つまりこれは、カタカナでなくて漢字でってことなんだろうけど、
漢字だって意味不明のことはいっぱいあるね。
漢字だとわかったつもりになるけど、実はそれは怪しい。

489 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:55.73 ID:3q+fmFFy0
>>422
全部ローマ字でやるんだよ、母音抜きで、
GKKNNNGIMS これで、ご確認願います になったりする。

490 :美香:2014/01/12(日) 00:10:56.98 ID:4q5mkjGL0
∋*ノノノ ヽ*∈
 川´・ω・`川 従軍慰安婦って言葉は、世界中のどこの国の言語にも訳せません。
            なぜだか分かりますか?

        それは、『従軍慰安婦は日本にしかやらなかったから』です。

491 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:10:59.63 ID:fY0WsUkk0
>>407
あしたのジョー2でしか見たことないや

492 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:11:00.58 ID:319+VLFl0
>>423
まだあるのか? 図面関係だろ
>>452
scheme
(名) 計画; 事業計画; 陰謀; 仕組み; 概略

日本語にはないと思うね
エスキモーが雪をやたら細かく区別して表現するのに似てるかも

493 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:03.69 ID:KSsJg6Nl0
エントリーシートなんて言うのもばからしい

494 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:14.53 ID:L7f1nGeb0
スキーマってのもあるので紛らわしい

495 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:16.36 ID:MVyA+k6XO
インスパイア
単語だけだといまだに車をイメージしてしまう
元々英語は苦手ですがね

496 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:27.08 ID:O7w5pDk00
>>482
流し台と言え

497 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:34.77 ID:Ypw2vr430
そういえば政治の世界で
マニフェストって言葉が使われ出したのっていつ頃からだっけ?

ビジネスの世界だけじゃなくてどんな世界でもあるよね

498 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:35.02 ID:l4hkqz+a0
漢字の羅列しなきゃならない日本語は英語でいいと思うけど
>>1みたいなの使うやつはコンプレックスか中途半端な頭のやつ

499 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:40.53 ID:SPcgxE7rI
「エビ取ったのか」って初めて聞いたときと、「これを2部焼いてくれ」は、思わず「はぁ?」って言ってしまい叱られたことがあるな

500 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:11:44.49 ID:wjcp+FOp0
>>480
少し前までは放送業界とかでもうるさかったらしいが、
民法を皮切りに放送でファックス使うようになった
多分犬HKだけは今でもファクシミリ言ってないかね?
国外向けの放送も作ってるから

501 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:10.68 ID:/UMw2AJB0
英語出来ないやつに限ってこういうの多用するんだよな

502 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:15.74 ID:1bYAtY5s0
今ペンディング中の、架電の件だけど、まだオンスケだし、バッファもあるよね?
この件で、イニシアチブを取るためには、こないだのスキームで進める必要があるから
リスケとかありえないし、ASAPでたたき台でいいから、頼むよ。

あと、相談されてた○○の件は、○○さんマターだから、アドバイス程度で。
何か、バーター入ってるらしいんだよね。ウチは関係ないけどさ…

キャパ超えてそうなら、また相談して。○○さんアサインできそうだから。
俺、この時間の外出はデフォルトNRだから、あとよろしくね。

面倒な案件で、今進めてる仮説もガラガラポンなジャストアイディアだけど
立場上、推進にアグリーしちゃったから、コミットしちゃった状態にニアリーイコールなんだけど
普段のルーティンより面白い仕事だと思うよ。

最終的にペイすればよいから、アクションアイテムサマるとこからすすめといてね。
んじゃ♪

503 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:18.17 ID:r4qYtMhQ0
特にひどいのは
情報技術関連の専門書
日本語なんだが日本語じゃない
そのまま原文見に行った方が速い
20年前のはちゃんと日本語当てていた
どこから変わったんか

504 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:18.98 ID:d0gDPw8Z0
ヨシミwwwwwwwwwwwwwwww

505 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:19.36 ID:O7SrUYlw0
>>480
うちの会社では、ファーック!って言ってる

506 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:12:24.45 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>497
民主党政権が出来るちょい前じゃねぇか?
「政権公約じゃないから破ってもいい」ってのはびっくりしたな

507 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:33.15 ID:TkuGoBU30
韓国人を英米風に呼ぶのはやめてほしい
ユナキムじゃなくて金妍兒(キンケンジ)だろうが

508 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:35.15 ID:QNaiNBZeI
コンプライアンス違反=本社や役員が怒ってる
プライオリティ優先=片目をつぶりたまえ
コンセンサス必須=責任を分散させたい
バジェットがですね=上司に反対意見を伝える際の代表的な枕詞

509 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:43.05 ID:M5Yp38c60
>>460
ワロタ

510 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:44.02 ID:2Rihfntm0
ツナを一貫握ってくれ

511 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:46.79 ID:0iFMFC2t0
>>497
民主結党して選挙するときに「コレを約束します」ってんではじめたのが最初だろ。

512 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:48.85 ID:ivRSe30M0
コーヒーとアパレルとITと金融が、俺的震源

513 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:12:56.61 ID:StT0HAd90
ベル研に出向してた人が会社にいたけどさ
変な言葉使ったことなかったな
ものすごい頭はキレる人だった

514 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:02.85 ID:deGX/fEo0
化粧品とかシャンプーの名前かと思った

515 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:02.77 ID:VqsHpPls0
パーソナルコンピューター

エアーコンディショナー

リモートコントロール

ビーチク

チョン

トンスル

…あれ?

516 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:13.01 ID:wBG4ufQQ0
>>115
ジャパンカウントダウンという番組のアユガイケンというナレーターのセリフを
紙に書き出して爆笑してた日を思い出した。
便利だと思ったのは「サマーチューン」かな。

517 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:16.78 ID:+ZULLXKX0
それには同意しかねるな。
ヘーゲル的歴史観に立つ俺からすれば

テロスがニヒリズムに否定され得るアポリアだとして
そのドラスティックなヒューマニズムの上にアジェンダを
構築することがアルチュセール的構造主義における、ミームだろ。

いずれにせよ、ケイオスティックな人間存在における経験をテクネーへと、
普遍へと、止揚することが、デカルト的パラダイムのモダニズム的出発点なのだから。

エピステーメー的に論考すれば
リングイスティックターン以降の日常的言語学派における
アフォーダンスをシラバスにおいてエキュートすることが
アカディメイアのタスクだと思われさもなければ想像の共同体は
サイバーカスケードの上にもろくも崩れ去ってしまうのは自明なんだよ。

518 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:22.57 ID:BYj++9x90
>>199
俺一人がなんかやったところで何か変わると思うか?

例えば服装一つとったって、俺は和服を着てるがそれが広まって一般的になると思うか?

政府や学会の積極的な西洋文化移入、議員官憲の洋服着用の中で、やっと洋服が大都市で一般的になったのは大正の大衆文化くらいだぞ?

社会の流れを変えるのに必要なのは俺の努力じゃないんだよ

僭越だが、鴎外や透谷なんかの気持ちがよく分かるわw

519 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:31.01 ID:e2SgkqCm0
「ヘイトスピーチ」 だろ
 日本語訳 : バカサヨと朝鮮人による日本人差別のこと

520 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:32.91 ID:sDpSFbvj0
カリスマやセレブも日本語にしてやれw
マスゴミの使い方が目茶苦茶

521 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:36.59 ID:doVG0Nb20
オマンコ

522 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:41.46 ID:5D1OLEdr0
そういえばフォーマットとテンプレートの協会はよくわからないなあ

523 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:41.49 ID:XUQV1naS0
>>498
騙す気満々の奴も追加して

524 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:47.38 ID:6jI4OLi10
>>1
全部言われたことない

525 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:13:58.94 ID:ikNdTL3aP
ここから英語禁止スレになります
使ったら1000円UNICEFに寄付

526 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:02.78 ID:EZ8K81tGP
>>280
ここまで「契りを結ぶ」なし

一応入試国語でも使える優等生回答は「男女の契りを結ぶ」だよ。

527 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:12.05 ID:4/sYzlZA0
>>469
reは英語でやり直すという未なので文句は英語まで
>>490
call girl

528 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:17.34 ID:dJKKnJJtO
>>502
ペッティングに見えた

529 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:18.45 ID:SBhTlD7a0
欧米か!って頭叩けば笑い取れるよ
その後の待遇は知らん

530 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:19.67 ID:bK1IxhPs0
schemeは米だと悪い意味が多いようだね
日本はいい意味でも悪い意味でもつかうから英に近いのかな

531 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:20.10 ID:o++5hxDo0
>>525
スレって英語だろ

532 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:22.39 ID:rkC+u3UM0
>>481
アシエンダ制のことを言っているのか?

>>493
応募用紙または応募書式

>>495
自分は日立製作所が出てくる
インスパイア・ザ・ネクスト
元々は奮い立たせるとかひらめきを与えるとかそんな感じの意味

533 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:23.53 ID:MgUpPrTx0
あふぉーだんす

534 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:23.49 ID:p3lwdW6K0
かっこいいなカタカナ言葉
使いこーなせる大人ってー♪

535 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:26.94 ID:WJq7+6gO0
意味を考えるときは辞書にのってる訳語だけじゃなくて、
語源や意味の変遷まで調べて考えた方がいい。いろんな意味がある理由がつかめないから。
例えば smart 。いろんな意味があるが語源もふまえて一語で表したら「鋭」だと思う。

536 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:28.24 ID:NdGuk/ae0
>>423
30年以上前の図面は青焼きだな。
その時代の名残で、今でも保管用の図面はトレーシングペーパーに印刷している。

537 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:29.81 ID:F1Vxuo+B0
118位:チンチン
235位:モレモレ
333位:コメコメ

538 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:35.76 ID:4z9Rnur/0
ぽあ

539 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:14:36.69 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>503
一時IBMが無理やり日本にしようとしてて逆にわかりにくくなってたっけ
アプリケーションを適用業務とかね

>>507
キム・デジュンじゃなくてキンダイチュウだよなやっぱ

540 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:41.50 ID:aSqQtSSO0
昔はインストロールって言ってる人がいっぱいいたな

541 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:45.54 ID:UkjBY8qA0
オーガニズム

542 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:56.27 ID:0iFMFC2t0
>>518
その疑問符や「w」も使うなよwwww

543 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:14:56.49 ID:3q+fmFFy0
>>445

パラレルなんかは、スキーの言葉として覚えたわ

544 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:03.57 ID:IYAdeyRT0
>>518
やらない奴の典型的な言い訳だな。
「誰に投票しても同じ」とかな。

545 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:05.39 ID:TtmDxxZu0
>>435
バカ発見
ひらがなより先に誕生したのはカタカナ
戦前まではカタカナの方が正式な文字として認識されてたんだよ

546 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:06.16 ID:opYfW1b70
山田オルタナティブ

547 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:12.37 ID:+9lmNYAN0
ワンダー東芝

548 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:13.74 ID:pCM5NXT90
トート
プロメテウス
アプスー
スカアハ
パールヴァティ
カルティケーヤ
ケルヌンノス
ニギミタマ

549 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:16.07 ID:V6YGgDY90
電脳右翼=ネットウヨク
どうよ?かっこよくね?

550 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:16.67 ID:6D2hbEeK0
あのさあ、嫌味に聞こえたら悪いけど、
>>1を含めこのスレに出てくる大半のカタカナ語って
高校までの英語の教科書に載ってるよ。

ひょっとしてみんな中卒なの?

551 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:19.77 ID:0yNjbFyD0
アラカルトもだろ

552 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:36.61 ID:EXCIztyS0
仕様がないだろ
カタカナ語使うことで何か特別な仕事してるように装って
優位性を維持しようとしてるんだから
特に官僚

553 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:37.19 ID:ZB2Z0XQ20
>>467
逆に、年寄は知ってるけど若い奴はあまり知らない
カタカナ語というのも少数ある
ズック、アベック、それに
メートル(酔っぱらいの)など

554 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:38.79 ID:O7SrUYlw0
チョメチョメは、日本語だと何?

555 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:39.19 ID:jgsYozEA0
インフォームド・コンセント

556 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:40.32 ID:G/2EOj4c0
リスペクト
これ使う奴は大概鬱陶しい

557 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:15:58.82 ID:wjcp+FOp0
>>551
それ英語だっけ?

558 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:01.05 ID:ZXgcvXT70
>>498
うちの社長がこういうのにかぶれてる。
タスケテ

559 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:01.79 ID:baRH9qp50
>>526
「まぐわう」はなんでだめなの?

560 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:11.45 ID:yRpPp7nSO
リアクション芸人。

561 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:16.67 ID:85tzEdBf0
>>496
プロレスの技だよ。谷津嘉章の。

562 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:48.13 ID:dNDk77RP0
カタカナと縦書きを廃止しろ

だからジャップは英語後進国なんやろうが

563 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:16:48.93 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>553
トラ箱とかチョンガーとかヒッピーとかピケとか

564 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:56.74 ID:07nOfrUC0
>>478
>>492
そういうのはわかる
「計画プラン」「戦略ストラテジー」「戦術タクティクス」他とどう違うんだってことだよ
聞いてると99%「プラン」で代替可能ば意味でしか使われないじゃん

565 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:16:59.01 ID:qrOf+WqG0
昔、リニアな人ねって言ってた人に
リニアって何?と聞いたことがある
人に対して使う言葉だと思わなかったので
しかしそれ以降言ってる人を知らない

566 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:00.01 ID:rkC+u3UM0
>>531
UNICEFも英語だな
日本語で言うと「国連児童支援基金」とかだったような

567 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:05.40 ID:qlkmY88N0
>>543
何かの成功例をすぐに「では、それをパラレル展開をして」と必ず言う奴がいる
そういう奴は必ずに「ベクトルを合わせて頑張りましょう」とのたまう
具体的に言えと内心突っ込んでる

568 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:06.56 ID:6jI4OLi10
>>549
ネットは電脳っていうより電子網だな

569 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:08.86 ID:UkjBY8qA0
山本スーザン久美子

570 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:11.26 ID:Jt7ZCv8/0
どれもこれも仮面ライダーやウルトラマン、ガンダムの名前になっても
不思議じゃない響きがあるな。

仮面ライダーアジェンダ
ウルトラマンオーソライズ
エビデンスガンダム

オルタナティブは実際に出て来たから省くお

571 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:11.83 ID:IYAdeyRT0
>>548
固有名詞じゃん。

572 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:32.81 ID:FQe0OFjp0
昔いた会社の嫌いな上司がやたらとペンディングを使ってた、
意味を知って優柔不断で何も決められない無能上司を象徴する言葉だと思った。

573 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:35.11 ID:aID4pZlQ0
>>553
小説を読んでて「チッキ」っていう語が出てきた時には「???」でした

574 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:36.38 ID:DqHRXBui0
カシーデル大伽藍

575 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:43.58 ID:d0gDPw8Z0
フタコイ オルタナティブ

576 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:51.87 ID:Ux5OIKV/0
出る単の上位に出てたネセサリは高名なリアル外人が多用してて感慨深かったけどなw

577 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:52.65 ID:yRS+Q3UH0
アジェンダなんて言ってる奴

一人しかおらんやろwwww

578 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:17:57.94 ID:O7w5pDk00
>>561
技のキッチンシンクは食らったらキッチンシンクに直行するからキッチンシンクだと分かった上で言ってますが

579 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:00.35 ID:4z9Rnur/0
ポア

580 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:00.56 ID:3q+fmFFy0
>>526
じゃ、夜這う もいいのか?

581 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:02.38 ID:TtmDxxZu0
>>552
なにがなんでも官僚叩いとけば良いって誰に教わったの?
経産省、外務省をはじめ官僚は英語を利用する機会が多いんだから、彼らにとっては一般的な単語だったりするんだよ
それをバカな国民に噛み砕いて説明しない政治家、マスコミに責任があるんだよ
あとは広告代理店か

582 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:04.52 ID:Ll6b0G5N0
たしかにバジェットは無駄なワードだよな
予算のほうが言いやすいし

583 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:05.89 ID:0iFMFC2t0
>>570
>仮面ライダーアジェンダ

何そのメタボ系ライダーはwwwwww

584 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:13.97 ID:9HH78EOV0
リテラシー

585 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:15.90 ID:MVyA+k6XO
日本国語の崩壊はマスコミ、芸能が原因だろ
日本語を大事にしろよ

586 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:20.03 ID:3sEjlBbq0
チョン

害虫と言ってくれれば解りやすいのに。

587 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:20.28 ID:O7SrUYlw0
チョンボしたは?

588 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:27.07 ID:UvwylZUVO
サチる→飽和している
トランジスタ回路屋だけ?

589 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:47.17 ID:z+VMcK7l0
めんどくせえから公用語英語にしちゃえよ

590 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:18:50.74 ID:zDWJNWIK0
>>1
得意げに使う奴がむかつくね

591 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:00.16 ID:r4qYtMhQ0
みんな行き過ぎだと感じてるんだな
安心した

592 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:19:12.37 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>562
英語が公用語のフィリピンが発展したかっつったら……ねぇ?

>>587
それは麻雀用語

593 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:16.43 ID:6jI4OLi10
中国は漢字に言い変えるのに、日本人と来たら…

594 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:18.68 ID:BuhyMG3rO
>>280
契る

595 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:24.63 ID:Duo/bpszP
慣性→フリクション
ねじ→ビス
嵌め合い→インロー

技術屋用語は無駄にカタカナ語が多い

596 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:28.43 ID:wjcp+FOp0
>>553
「メートルが上がる」じゃない?

「メーター」の方が今の人には伝わるよね
計器の針が高い方に振れること

597 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:31.56 ID:IYAdeyRT0
カタカナ語ばかりで日本語を破壊するNHKが訴えられた件はどうなった?

598 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:34.82 ID:0yNjbFyD0
>>557
フランス語っぽいな…

599 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:37.51 ID:7JPWdZUk0
>>393
いるねえ。馬鹿に限ってw

600 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:40.27 ID:rkC+u3UM0
>>557
確かスペイン語 a la carte

>>553
モボとかモガもそうだな

601 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:48.48 ID:LF3mbDlR0
アジェンダ石窟寺院

602 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:52.78 ID:ikNdTL3aP
つっこむなよ
ジョークなんだから

603 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:53.25 ID:NKXCOtP70
あなる

604 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:56.58 ID:+9lmNYAN0
最近カタカナ語って企業の偉い人が率先して使ってる感じする

605 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:19:59.22 ID:qrOf+WqG0
子供の頃ララバイとか
楽しくお別れするのか
と思ってた
東京ラララバイバイみたいな

606 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:01.43 ID:BYj++9x90
>>544
そんなことは思わないよ
ただ投票したい人がいないだけ。

選挙で世の中が少なからず変わるのは民主党政権でよく分かっただろ?

607 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:04.97 ID:HXOZETDJ0
>>526
優等生ねぇ
意味は通じるけど詩的なセンスはゼロだな
ただ伝達するためだけなら数学記号で用が足りる
国語のエキスパートの回答って言うなら言語の言語たる所以ってヤツを感じさせるセンスが必要だよ

608 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:09.67 ID:uSG1MW3o0
オジャンダ。

609 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:20.42 ID:TtmDxxZu0
>>604
英語使って仕事してるからな

610 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:25.21 ID:QQ+hl6mgP
コンプライアンス=服従

って知ってた?
法令遵守ちゃうで

611 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:27.93 ID:bK1IxhPs0
>>595
フリクションって摩擦じゃね?

612 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:33.45 ID:baRH9qp50
>>574
岩波文庫で伽藍ってでてきてなんだこれ?読み方も解らんっておもってたわw

613 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:33.37 ID:EZ8K81tGP
>>559
だめじゃないけど、高校の頃、古文の女教師が入試回答で使える公式回答は「男女の契りを結ぶ」だと教えてくれた記憶がある。

614 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:36.25 ID:Usb/zdu40 ?2BP(0)
コンスタントに…

615 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:45.27 ID:O7SrUYlw0
パン屋さんのパンは何ていうの?

616 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:46.72 ID:Ypw2vr430
日本のカタカナ語って割と面白い文化でもあるんだよね

昔、一部でショパンの事をチョピンって呼んでたんだけど
これはスペイン語からきたものなんだ
アメリカだけじゃなくて色々な国の文化がカタカナ語として
日本になじんできたんだろうなと思うと
そのルーツを探るのもまたおもしろいよ

617 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:46.86 ID:qlkmY88N0
会議、打ち合わせをカンファレンスに代わってきた

618 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:56.46 ID:NdGuk/ae0
>>588
化学屋も良く使うから、理系全般かもね、

619 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:20:57.33 ID:M/tQKUo4O
面と向かって言難い事や発表を横文字ではぐらかし話しやすいようにしたのが始まり

620 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:00.88 ID:z+VMcK7l0
>>600
フランス語だろ

621 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:10.54 ID:o++5hxDo0
>>602
すまん、関西人なんだ。
誰かがボケを言うと、無意識にツッコミをいれてしまう。

622 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:15.30 ID:3q+fmFFy0
>>573
チッキで送るか、
英語にするとCheck 物 through 鉄道 to 送り先(向こうの駅)
となる

623 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:15.46 ID:5YbAS5lGP
こういうこと言い出す奴は大体コートの襟が立ってる

624 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:21:24.33 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>595
フリクションって摩擦とかそんな意味じゃなかったっけ?

625 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:21:28.87 ID:319+VLFl0
>>518
大正生まれのばあちゃんは平成になってもずっと着物着てたけど?

626 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:29.17 ID:RyhQOl0u0
よしみとテレビみてて
わざわざ英語でいってるやつみると
ほんとに救いようがない馬鹿なんだなと思う

627 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:30.29 ID:j9LAcLJ90
インターネットは網間接続網

628 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:30.49 ID:WJq7+6gO0
>>588
理系なら医学・工学・理学とわず殆どあらゆる分野で使われる。
(水溶液が飽和、反応曲線が平らになることなど)

比喩的に「この分野はもうサチってる」(革新的な成果は出尽くした)などとも。

629 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:38.82 ID:baMBCqBQ0
>>615
パンがフランス語でブレッドが英語じゃね?

630 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:44.98 ID:q8ojMGkU0
ブリーフケースも最初はイミフだった

631 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:49.15 ID:LU7HpAT90
会議でもアジェンダって言葉を相手が知らなきゃ使っても意味がない(´・ω・`)

632 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:50.93 ID:ygonrK6A0
英語でイヌのこと dog っていうのはみんな知ってるとおもうけど
なんで fido とかいう単語もあるのかわからん

それとラテン語では cane とかいうらしい(スペイン語では can- は
イヌに由来する単語を意味する)けど、なんでラテン語が英語まで到達しなかったのか、
もわからん

633 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:53.63 ID:6F5dK/310
それなら全部英語で話せばいいのに出来ないから
片仮名英語で己の劣等感をごまかすw

634 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:57.91 ID:aSqQtSSO0
ユーザーエクスペリエンスとかソリューションとか
ソフト業界はキモい

635 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:21:59.72 ID:ttr7mYF+0
必殺仕事人で、主水に上役の田中様が「中村さん、サボらないで下さいね!」って…時代劇に
サボタージュの略語は無いだろうとw
まあそれ言ったら昔の忍者漫画もそうなんだけどね。「サスケの奴、ノイローゼ気味だな」とかさ

636 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:08.82 ID:d0gDPw8Z0
ゴルフとかこういうの多い気がするな
解説陣がやたらこういう言い回しを好むやつが多い

ゾーンに入るとか タクティクスが求められるとか

637 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:15.55 ID:6jI4OLi10
>>393
次のスレマター?

638 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:16.69 ID:Fl1HlO3Y0
コンセンサス

アホかと。

639 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:21.55 ID:gLWJfk5I0
>>587
沖和

640 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:26.85 ID:eSY81ghJP
デザインレビュー

641 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:30.80 ID:C55B/3Co0
>>517
すません、西部邁さんですか?

642 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:33.10 ID:hYpUfoY+0
テス

643 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:37.76 ID:0iFMFC2t0
>>613
契りの契は契約の契だからそれを持って一般的なSEXの翻訳にはならんだろうw
元々契りとは男女の最初の性交を意味するもんだろw

644 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:43.52 ID:9LquchKY0
公約→マニフェスト→アジェンダ

「なんか新しそう」と思わせたいだけだから

公約に戻してどうするよ  byよしみ

645 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:22:57.96 ID:TtmDxxZu0
>>616
そうだよね
拒絶するのではなく、日本語の進化のひとつとして見ると面白いかも

646 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:00.99 ID:V6YGgDY90
まぁ、せめて漢字を当てて意味を読み取りやすくしてもいいんじゃないか?
珈琲は意味わからんけど麦酒はそれとなくわかる。

647 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:04.06 ID:ivRSe30M0
アジャイル

648 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:07.28 ID:H8vbsoAw0
サッカーのなんちゃらタイム

649 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:09.31 ID:3BdaU1ib0
>>629
フランス語でもパンはパンだけど、日本語のパンはポルトガル語由来

650 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:09.56 ID:qlkmY88N0
ここで文句言ってる奴も
スレッド、レス(ポンス)には文句つけてないから
2ちゃんねるの奴はいい加減なもんだわ

651 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:12.08 ID:Z1h8UMwZ0
チキンラーメン食べたい(ステマ)

652 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:18.27 ID:Y5cvB/Adi
しゅみれーしょん、ねごしえーしょん、ふぉーめーしょん、ふぉーまっと。

653 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:18.57 ID:3oobwLjhQ
君たちはいつも他人の批判ばかりで自省するって事がまったく出来てないね。
その点、僕は高校卒業と同時にアメリカに渡米して語学も、文化や価値観の多様性も学んで、
自分を客観視して自分をも叱咤激励するつもりで他人に対して的確なアドバイスが出来る器を体得したよ。
君たちみたいに何時までも小さいな視点でしか物事が見えず視野狭窄に陥ってては人間として終わりだよ、まさにザ・エンドだよ。
いつまでも井の中の蛙のように大海を知らないようじゃ駄目だからもっともっと社会と生で関与して見識を広げるべきだね。

654 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:18.63 ID:qND011Ga0
アジェンタは使わない確実に
大体英語頻繁に使う上司ほど馬鹿だし
グローバルっていってて何を目指すべきか
理解してねの多いし海外売り上げ率高いのが
グローバル化じゃねえのに馬鹿の一つ覚えで
いってるしな

655 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:22.51 ID:XUQV1naS0
>>615
ちょんまげの頃イスパニアから伝わってきた
もはや由緒ある言葉じゃね

656 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:30.46 ID:bK1IxhPs0
>>632
canineってのは英語であるね

657 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:32.58 ID:O7w5pDk00
>>638
コンセンサスって日本語に直すの難しくない?
アイデンティティとかも難しいと思う。

658 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:35.11 ID:5D1OLEdr0
マイ コンピュータ
マイ ネットワーク
マイ ドキュメント

659 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:23:36.68 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>634
コンピュータ業界は定期的に新しい概念と言葉を生み出して顧客をだまくらかすのが仕事だからな
クラサバ・オープンシステム・クラウド……

660 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:51.44 ID:z+VMcK7l0
>>632
kennelがあるだろう

661 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:55.03 ID:pZGnVqA+0
イノベーション

662 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:23:57.42 ID:fQrbt0gX0
某職場では「WILL」が流行ってるww

「お客様のWILLは〜〜〜〜」
などと使うww

「要望」でええやんwww

663 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:08.03 ID:3q+fmFFy0
>>612
寺院建築の組み合わせときに使うことばだな。
もとはサンスクリット語だ

664 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:10.52 ID:HjSH5Tmj0
相手を悪者とする為に
相手に対して悪意ある公共性を持った属性を与えることを横文字で何て言ったっけ?
>>544みたいな

665 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:11.77 ID:SUZoQgfM0
リベンジする

666 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:12.42 ID:IYAdeyRT0
>>650
レスの話はやめろ。
スレが埋まる。

667 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:14.45 ID:O7SrUYlw0
>>649
ポルトガル語ではポン、スペイン語でパン

668 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:17.82 ID:baMBCqBQ0
>>649
勉強になりますた。
トンスル!

669 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:28.11 ID:j9LAcLJ90
>>659
バラしちゃだめw

670 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:32.10 ID:TOXTcN+v0
>>15
アホ

671 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:32.17 ID:MgUpPrTx0
まあでも実際、言葉の意味がどうか、っていうよりは
この業界、この分野での、この用語はこーゆー意味 みたいなので使われるからなー

とはいえ、オーソライズやオルタナティブは、全く使う価値が無いと思う

672 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:34.15 ID:6jI4OLi10
>>629
パンはポルトガル語じゃなかったか?
英語はブレッド

>>651
ステルスしてない

673 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:40.83 ID:O2xh4sya0
>>343
まったく同意。
現代日本人の(学者も含めて)教養がなさすぎ

674 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) NY:AN:NY.AN ID:EfCpaivW0
.
【 アジェンダ・ヨ●ミのAA 】
 
   _∧∧∧_
   /____ \ 
 / /     丶  \
|/  ー_ _へ  \| ← 党資金流用疑惑で逮捕!wwwwwwwwwwwwww 
 Y―(<●八●>)―Y    
(|     ̄ | ̄    |)      しかも栃木繋がりで清和会●田系に近い!wwwwwwwwwwwwww 
 |   (  (_)  )  |   
 丶`ー=ニニニ=‐'´ノ   
  /\____/丶

▽立法事務費、公金の私物化
http://hunter-investigate.jp/news/2013/08/20/%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%20597.jpg

675 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:50.26 ID:/WcT+U9g0
こういうのが加速し出したのマニフェストからの気がする

676 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:24:57.77 ID:gLWJfk5I0
>>632
蛸にオクトパスとテンタクルズがあるようなもんだ

677 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:00.36 ID:7JPWdZUk0
>>595
専門用語はしょうがない。
医療とかもそうでしょ。
むしろそのままのほうが誤解がなければそれでいい。
世間の人相手にむやみに使わなければいいんだ。

678 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:01.98 ID:3UMr3hmn0
ボラティリティ

679 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:03.25 ID:c9EwesPK0
自分が判らないのはリベラルだな

680 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:03.92 ID:0iFMFC2t0
>>659
ユキビダスw

681 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:04.71 ID:85tzEdBf0
だぶる と さぼる は日本語だと思ってるやつは絶対いる。

682 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:07.47 ID:j/Cirj0V0
エビでやんす カニでやんす

683 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:17.25 ID:baRH9qp50
>>632
fidoは犬の一般的な名前で日本でいえばポチだった気が…

684 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:23.23 ID:tI4MqFus0
コミットする も分らん

同調する?
合意する?
承服する?
一致する?

685 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:27.17 ID:Ll6b0G5N0
MILFとかも分かりづらい

686 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:29.68 ID:WJq7+6gO0
>>656
英語でも canine はあるけどラテン語由来。
英語は学術語などではラテン語由来の語を使うからね。

687 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:32.75 ID:n2dk8BMK0
ややこしい商売してる疋田
此奴は被災地仙台に対して「銭回収に行くw」と浮かれていた
西宮にも出没するが今津駅や甲東園駅で

「エ ビ デ ン ス が無いやろ!!!ボケ」などとヤカラ言葉で携帯電話

頭は禿げているが、ジム通いの筋肉は自慢らしい

そういえば三宮にOPENしたBAR「at ease」は潰れたんかいなw?

688 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:34.35 ID:x5475U5s0
>>657
日本語に直す必要は無いんでは?
英語の単語と日本語の単語が一単語で完全に同じ意味合いで訳せるわけじゃないんだから

689 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:37.85 ID:aGYTHEeo0
コンセプトだな

わが社のコンセプトとしましては・・・  

コンセプトってなにさwwwwwwwwwwwwwww

690 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:40.17 ID:8IGf/I0A0
先日テレビで、ホンダ上席技術員が「アホーダブルなエコカーをデリバリーしたい」と言っていた。

画面下に「アフォーダブル=手頃な」とテロップが出ていた。

691 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:48.27 ID:Y5cvB/Adi
くらうどってなんやねん、ウド鈴木なら知ってる。

692 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:25:49.28 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
ちょっと変わるけど、いいかげん「コンピュータ」「サーバ」「ユーザ」ってのはやめようよ
「コンピューター」「サーバー」「ユーザー」って書こうぜ

693 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:25:53.21 ID:doVG0Nb20
バイアス()

694 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:12.44 ID:EZ8K81tGP
>>643
まあ確かに。

ここは入試会場じゃないので好きなやつ選んでくれ

情を交わす ・ 寝所を共にする ・ 床を共にする ・ 枕を共にする ・ 愛し合う ・
同衾する ・ 肉体関係を結ぶ ・ 寝る ・ 交接する ・ おそそする ・ セックスする
・ 性交する ・ エッチする ・ まぐわう ・ 夜を営む ・ 関係を持つ ・ 肉体関係を持つ ・ ナニをする ・ ナニする ・ とぼす
・肉体交渉する ・ ハメる ・ ヤる ・ ブチ込む ・ 乗る ・ 体を重ねる ・ イイコトする
・ 契りを結ぶ ・ 枕を交わす ・ 交合う ・ 性交渉する ・ 性行為をする ・ 性交渉をする
・ 性行為する ・ 一発やる ・ 一儀に及ぶ ・ 一発ヤる ・ エッチする ・ セックスする
・ 一夜をともにする ・ ホテルで過ごす ・ 一線を超える ・ 男女の営みをする
・ ヤってしまう ・ 一夜の夢を結ぶ ・ ハメハメする ・ ズコズコする
・ パンパンする ・ SEXする ・ 男女の仲になる

695 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:19.07 ID:M9KyF/mW0
アジェンダとエビデンスは良く使うよね
IT業界だからかな?

696 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:20.82 ID:TkuGoBU30
マスター ご主人様
スレーブ 奴隷

SM用語なんだけど
なぜかIT業界でも日常的に使われてる

697 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:26.21 ID:3BdaU1ib0
>>632
fidoは犬によく付けられる名前であって、犬という意味は無いでしょ
おそらくスペイン語で忠実という意味の言葉

698 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:27.18 ID:hJspeSU00
これはレジュメ

699 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:29.40 ID:IYAdeyRT0
>>657
根回し

700 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:30.87 ID:O7SrUYlw0
犬が寝るからケンネル

701 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:46.82 ID:6jI4OLi10
コミケも漢字にするべきだな

漫画市場?

702 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:47.46 ID:TAylW7BrP
>>691


703 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:48.80 ID:pG8692qa0
>>30
たまに見かけるようになったけど、
企業専属の福音史家の需要ってあるのだろうか日本の場合

704 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:49.78 ID:TOXTcN+v0
ターム
スキーム
フォルム

705 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:53.42 ID:qrOf+WqG0
>>692
資源は有効に使わないと

706 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:53.82 ID:j9LAcLJ90
>>680
それを言うならユビキタスだけど、何かの洒落?
>>692
erで終わる語はーを省略するんじゃなかったっけ?

707 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:55.97 ID:q9sd4OtO0
止めて欲しい、日本語で言えばわかるのにという意味では

「〜ニズム」

「イデオロギーによってナショナリズムがロマンチシズムへ羽化する様はニヒリズムと思うのはゴーマニズムだろうか」
・・・何言ってんだお前?って感じじゃないですか。

708 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:56.56 ID:rkC+u3UM0
>>694
下に行くほど下品な表現になっていくなw

709 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:26:59.24 ID:qlkmY88N0
>>689
知らんのか低能!朝ノートPCを引き出しから出してマズ入れるところだろ

710 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) NY:AN:NY.AN ID:EfCpaivW0
.
【 アジェンダ・ヨ●ミのAA 】
 
    _∧∧∧_
   /____ \ 
 / /     丶  \
|/  ー_ _へ  \| ← 党資金流用疑惑で逮捕!wwwwwwwwwwwwww 
 Y―(<●八●>)―Y    
(|     ̄ | ̄    |)      しかも栃木繋がりで清和会●田系に近い!wwwwwwwwwwwwww 
 |   (  (_)  )  |   
 丶`ー=ニニニ=‐'´ノ   
  /\____/丶

▽立法事務費、公金の私物化
http://hunter-investigate.jp/news/2013/08/20/%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%20597.jpg

711 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:03.39 ID:baMBCqBQ0
>>692
メイド?メード?

712 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:11.75 ID:G61b++Yj0
コンプライアンスは法令遵守でいいじゃんと思うのだが。
しかもうちの会社コンプライアンスあーだこーだいいながら違反行為してるし。

713 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:15.55 ID:Z6IN7wVq0
チンポコポンの作者(エロ漫画家)死亡
ttp: //engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1389442598/l50

714 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:22.46 ID:DQe/Lrbg0
>341
やたらと横文字使い出した政治家のさきがけは、自民の橋本が総理やってたときだよ。
何でこいつ、こんなに横文字使いたがるんだ?と不思議に思ってた記憶がある。

715 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:26.20 ID:jaZNShPk0
コンシェルジュ
アンデンティティ
シャオリーベン

716 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:28.73 ID:6F5dK/310
>>671
オーソライズやオルタナティブは日本語より文字数増えてて
使う場合に効率悪いよねw

717 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:32.14 ID:SGnhC1hT0
ヘイトスピーチだな

糞チョンの逆差別と言ってくれると分かり安い

718 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:37.16 ID:qLewQ0Rc0
>>615
つ焼麦餅

719 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:38.73 ID:eSY81ghJP
>>706
M$は伸ばす記号入れる表記へ統一へ

720 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:27:40.05 ID:r4qYtMhQ0
翻訳者の能力と労力が昔ほど割けないというのもあるのかね
漢字に直して当てたり読ませたりとかしようとしても、
その単語ひとつで物凄い時間がかかってしまうしな

721 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:20.95 ID:C55B/3Co0
>>657
アイデンティティ=日本人であること

722 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:28:23.05 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>691
賃貸システム

>>696
アメリカで「奴隷とは何事だ!」ってちょっと問題になって「セカンダリ」とかに言い換えようって話も在ったけど
全然定着しなかった。日本でも「コネクタのオス・メスはセクハラ!」とか言い出した奴も居るが
こっちは話題にもならなかったな。今更言い換えるのも難しいしな。

723 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:26.09 ID:baRH9qp50
>>616
ギョエテとは俺のことかとゲーテ言い

724 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:28.43 ID:nGjMAm7JO
>>664
レッテル貼り

2ちゃんのプロ固定煽り屋の得意技

725 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:32.04 ID:TV9EZ4SY0
コンプレックスもなあ、劣等感ていえよ。 それに心理学的には誤用だし

726 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:42.18 ID:O7SrUYlw0
トイレも便所って言えよな

727 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:43.67 ID:3q+fmFFy0
>>685
しれっとエロ英略語いれてくるなよ

728 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:44.03 ID:0iFMFC2t0
>>657
コンセンサス=妥協点
アイデンティティ=個

こんな感じか

729 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:46.51 ID:Ypw2vr430
過去に滅んでいった大きな文明って全て
言語の統一化があったんだよね

ある程度の統一みたいなものをしないと文明の進化は難しいというか
時間軸の流れに人類が追い付けなくなるというね

エジプトのロゼッタ・ストーンを見るとそういうのがよくわかる

730 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:49.78 ID:LF3mbDlR0
オミット

731 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:49.80 ID:3BdaU1ib0
>>676
tentacleは触手のことであってタコのことは意味しないよ

732 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:52.18 ID:O3sXzX7u0
アルファーがベーターをカッパらったらイプシロンした。
なぜだろう?

733 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:28:59.98 ID:nmzzcKwO0
>>286
中二病の一種に何だか凄く納得した

確かにカタカナ多用する奴ってカッコイイ自分に酔ってる感じ
知らないから何?って聞くとそんなことも知らないのかみたいに言ってくる
日本語で言われれば普通に解るのにさ

734 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:00.36 ID:Y5cvB/Adi
おれ美大出だから、緑はビリジアン、ピンクはオペラ、赤はカーマイン、青はコバルトなどというねん。

735 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:07.51 ID:wjcp+FOp0
>>722
意訳が必要なもの多いよね
誤訳が定着したのもある
コンプレックスとか

736 : 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:29:10.74 ID:KNeMaLDPO
漢語です

737 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:18.07 ID:EXCIztyS0
>>581
昔は難解な漢語作りにがんばってたろ

738 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:20.61 ID:rkC+u3UM0
>>726
厠でいいべさ

739 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:27.46 ID:MJ2C9EXJ0
ホントにタイトル通りだわ
日本語で言えば通じるものをわざわざカタカナで言うから見当すら付かないって言うね

740 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:31.10 ID:iI365LRh0
イノベーション
アファメーション

741 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:29:48.68 ID:8dAx1PBJ0
カタカナ語で言えばかっこいいとか仕事できる奴と思われるとかそういうのがあるんだろうな
政治家の場合は意味が日本語ではっきり定義されてない言葉を使うことでいざというときの逃げ道にしてるんだと思う

742 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:06.67 ID:wW8lZ35Y0
アウトソーシング
インキュベーション
インタラクティブ
エンパワメント
グランドデザイン
コンソーシアム
サーベイランス
ストックヤード
バックオフィス
ポートフォリオ
コンピテンシー

もう何がなんやら…

743 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:13.10 ID:eSY81ghJP
スレッドとかミューテックスとかどう訳せと

744 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:14.29 ID:doVG0Nb20
ジャガミナ

745 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:16.90 ID:BokJnWWq0
コーテルイーガー

746 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:18.59 ID:5D1OLEdr0
>>696
最近はつかわないだろ

747 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:20.11 ID:WJq7+6gO0
>>684
語源で考えるんだ。フランス語 commettre が由来。
coは「共に」、mit は transmit, submit などでも出てくる「送る」とか「置く」。
つまり「一緒に置く」んだよ。

748 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:29.55 ID:0yNjbFyD0
シェアリングはだいぶ地位を確立したな

749 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:31.54 ID:M9KyF/mW0
>>690
それは英語圏でごく普通に使われる言葉じゃんね
さすがホンダ
英語ができて当たり前だからな

750 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:33.17 ID:C55B/3Co0
>>616
日本語でシナ=英語でチャイナ
何故かシナだけ禁止。

751 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:34.72 ID:OJxPl2n90
コンプレックスは複合観念
劣等感はインフェリオリティ・コンプレックス
定着したから逐一指摘しないが自分ではコンプレックスを劣等感の意味では使わない

752 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:35.52 ID:4/cuVtIx0
ヤンエグ

753 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:30:35.45 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>719
JISだかの規定が変わってMSがそれに準拠しただけ

754 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:30:38.46 ID:fY0WsUkk0
シャトーブリアン

755 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:04.89 ID:F82x3K7KO
イデオロギー、ヒエラルキー、アイデンティティー、イシュー、ロジカル、

756 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:07.12 ID:EZ8K81tGP
ヨークシャテリア

757 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:07.77 ID:9HH78EOV0
>>725
韓国のミサイル コンプレックス のことか

758 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:13.23 ID:O7SrUYlw0
カント

759 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:26.37 ID:3zARGBVm0
全部使わないな。

まあこれは外国人との連携でだけで生じる問題じゃない。
職場を変わるのは暗号だらけの世界に引っ越すようなもの。

760 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:29.48 ID:nGjMAm7JO
村上春樹のおっさんの小説読むと吐き気がするんだ。
きもいよ。勘違いおじさん

761 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:30.15 ID:fgwHarkP0
全ての化学物質
特に有機化合物

762 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:52.42 ID:MgUpPrTx0
まー声に出すとそこまで悪い用法でもないことも多い
文字に起こすとサイテー極まりない

763 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:31:53.89 ID:wjcp+FOp0
>>751
観念だけでもない
compulex number

764 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:03.90 ID:z0ozaSw30
これは同意すぎる
しかもカタカナ語の意味と本来の英語での意味が微妙に違ってきて更にわけがわからなくなってる

765 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:10.50 ID:FLi7GLjy0
オナニーをカタカナ英語で言うとディシジョン

766 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:10.83 ID:0iFMFC2t0
>>743
そりゃ用途によって違うんじゃねw プログラミング用語なら排他制御に関連する語だけどこういう板だと別の意味になるだろうし。

767 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:13.54 ID:TymPLQtT0
中国みたいに外来語に当て字作れ。千葉県の暴走族みたいなやつ

768 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:20.55 ID:8zx7vIXb0
ペヤング

769 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:34.43 ID:bK1IxhPs0
>>751
トラウマも精神的なものと捉えられてるよなw

770 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:36.00 ID:Ypw2vr430
・・・ただ、気になるのは言語の統一化がされると
必ずその文明は滅んできたということ

俺達がいるこの世界はもう末期状態になってきてるのかもしれない
リセットされるべき時代が来てるのか

それとも次の新しい文明のための布石なのか

771 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:41.23 ID:Y5cvB/Adi
たまに覚えたおっさんが使う言葉「ういんういん」。

772 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:42.42 ID:j9LAcLJ90
>>719
余計なことを…

773 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:42.72 ID:5jR3hllB0
TOEIC頻出の単語ばかりだなw

774 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:32:47.40 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>761
それはしゃーない

775 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:50.87 ID:baMBCqBQ0
>>764
ユニークもそうだお・・・

776 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:53.22 ID:V6YGgDY90
>>751
複合と複雑もニュアンスの違いが持てて日本語使ったほうが都合良い。
単純な合成物は複合で、シナジェティックなものを複雑とすれば便利だろう。

777 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:32:57.50 ID:ZXgcvXT70
ノルマ←ロシア語

778 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:02.05 ID:e7JYXDnX0
>>1
うちの社長、1〜5の単語みんな大好き。困ったもんだよw

779 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:16.96 ID:Z1h8UMwZ0
カップヌードル

780 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:20.50 ID:rmggFB2x0
頭の良い人はこういう言葉使わないよね
バカばっかり

781 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:23.02 ID:6m/uUehI0
日本人が英語苦手なのはカタカナ化するから。
原語表記か訳語どっちかにすべき。

Thank youサンキューとか
どこにSの音があるのかと。

782 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:26.95 ID:gLWJfk5I0
>>758
カントと聞いて、デカルトが思い浮かぶかプッシーが思い浮かぶかで人格が判断できる。

783 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:30.62 ID:odqdPguN0
銀輪
前輪
後輪
動力軸
操舵輪
変速機
変速装置
方向指示器
室内鏡
前照灯
赤色灯
冷却装置
冷却翼
緩衝器

784 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:31.25 ID:eSY81ghJP
>>770
リセット言うてしまってますがな

785 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:34.66 ID:kjSINvaI0
アベノミクスやらテーペーペー(笑)だ言われても味不明だ
日本の首相なら日本語で喋れよカス

786 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:40.14 ID:Kz/2xDT50
>>18
誰が聞いてもすぐ理解できるように話せないと意味ないよw
帰国直後は我慢して聞いてやるが中途半端に混ぜる奴に「以後全て英語で話すように」と言うと黙りこむ

787 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:51.10 ID:5D1OLEdr0
フィレ、ロース、サーロイン

いまだにどこの部位かわかんねw

788 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:33:53.40 ID:319+VLFl0
そもそも英語の単語の意味も
あっちの文章のコンテキストで変わってくるのに
それを何も考えずに日本語に散りばめたって
どの意味で使ってるのかわかんないことになるだけなんだよなぁ
馬鹿丸出し

789 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:56.23 ID:2LVJMqoxO
最近ゼリーをジュレと言い始めたのがイラつく

790 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:56.78 ID:7JPWdZUk0
>>729
言語が人間を進化させたという人類学者の説がある。
一般的な言語機能が人間を進化させたという考えとは
反対の立場だな。

791 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:57.49 ID:TV9EZ4SY0
>>751
 コンプレックスの元の言葉を正確に訳すと

「観念に彩られた観念複合体」じゃなかったか。 

792 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:33:59.13 ID:3v1UHNkx0
「プライオリティ」かなぁ
優先度って言えば済むのに、何故英語で言う?
自信がない人ほどカタカナ英語を多用するイメージかなぁ

793 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:05.62 ID:wjcp+FOp0
>>763
自己レス

uはいらんかったかorz

794 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:06.32 ID:jgsYozEA0
プライオリティー

795 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:10.43 ID:vQ+8kTdC0
ハイパーメディアクリエイター

796 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:10.94 ID:EZ8K81tGP
ダルメシアン

797 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:12.49 ID:t8+fTCM50
ネットウヨウ→熱湯浴→おっさん

798 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:14.70 ID:ikNdTL3aP
実はチュウ(^ω^)も英語だよ

799 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:20.18 ID:OJxPl2n90
>>763
現代日本において名詞の場合で心理的な文脈で使う場合の話
日本人で形容詞で使う人は殆どいないと思う

800 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:30.18 ID:RRAcGZPT0
キムチ

801 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:37.54 ID:wW8lZ35Y0
>>777
オンブズマン←スウェーデン語

802 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:44.91 ID:85tzEdBf0
ナイーブとデリケートを混同してるやつも多い

803 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:34:55.73 ID:xK2ZPTSH0
TPP
ツルペタペッタン

804 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:02.34 ID:UkIOqLHi0
>>742
羅列されると格ゲーの必殺技みたいだなwww

805 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:07.01 ID:jnBeTXvX0
やたらに新しいカタカナを使う者は、日本が嫌い

806 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:13.07 ID:h40ZSYYz0
上で挙げられてる言葉は英語そのままの意味のことが多いし普通によく出てくるから違和感もないけれど
マニフェストだけは違和感がある

民主党のせいか

807 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:15.77 ID:3qfAkGU50
日本語は自ら捨てられる
日本人が日本語をわざわざ捨ててる状態

808 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:18.25 ID:lcygctDB0
ハイソサイアティ

809 :ココ電球 _/ o-ν ◆w48Rf4Prjghg :2014/01/12(日) 00:35:21.39 ID:HeKA8MD00
日本人は嘘をつくときに無意識にカタカナ語をつかいます。

810 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:21.39 ID:qy2gInYhi
アブサン
ドカベン

811 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:25.07 ID:O7SrUYlw0
スーパーカブを訳してくれ

812 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:29.55 ID:kbF4TOgi0
日常で使うのは有料アプリのオーソライズぐらいか

813 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:29.76 ID:nGjMAm7JO
ネット世界はプロパガンダ工作だらけ。
2ちゃんが典型的。

814 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:34.38 ID:8zx7vIXb0
エッチ

815 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:37.15 ID:G8bsD0HM0
>>748
シェアだけで意味通じるのになんでわざわざingを付けるのかがよくわからん

816 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:40.76 ID:TymPLQtT0
とりあえずプログラマはインクルードとかコミットとか
同業でもない人間との日常会話に持ってくるのやめろ('A`)

817 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:43.33 ID:bSY43Uwx0
誰か>>502を訳してくれ

818 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:44.91 ID:SFXYPNgM0
アジェンダ馬鹿の党があったなw

819 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:45.13 ID:I9mmNQVC0
最近、そういう風潮が気に入らなくて、意図的にその手の言葉を日本語に
置き換えて使ってるw

820 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:45.80 ID:uwAsL2Ny0
>755
ヒエラルキーあるな、ワカラン
カタルシスってなんだろ

821 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:52.28 ID:0iFMFC2t0
>>811
超蕪

822 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:56.17 ID:Y5cvB/Adi
たすくふぉーす、ただの委員会になっとる。

823 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:35:56.40 ID:bK1IxhPs0
ダイエットをやせることと思ってる記事とか番組とかよく見るw

824 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:02.00 ID:5D1OLEdr0
オフィスが使えるキーボードつきのラップトップ

825 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:04.48 ID:+T/TQUgFI
マトリックス
リバイス
フイックス
コンセンサス

826 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:08.95 ID:Ll6b0G5N0
分かりづらいだけでなく馬鹿っぽくなるから損だと思う

827 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:08.87 ID:5s5Xxjbf0
サドルソムリエ

828 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:13.46 ID:baRH9qp50
>>781
(促音のス)ァンクュー って表記すれば良いかい?

829 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:30.62 ID:j9LAcLJ90
>>791
インダストリアルコンプレックスは?

830 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:36:33.61 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
ラノベみたいに日本語の上にルビふるようにしてくれ
プライオリティ
優先順位
みたいに

831 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:34.98 ID:Jh7GRgW60
とっちゃん坊やの言ってるアジェンダなら
 = おじゃんだ だろう。

832 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:35.41 ID:e7JYXDnX0
>>820
ヒエラルキー:階層とか

833 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:35.76 ID:FuvjxWTz0
スレッド

834 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:39.37 ID:PFLila860
前職の上長の口癖
「イノベーションのビジョンを持つためのアジェンダが必要だ!」

馬鹿な奴ほどこんな感じww
50代にもなってから、もしドラでドラッカー知ってそれっぽいことを言いたがってたww

835 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:42.39 ID:+1jCp+Zp0
【メディア】日本の子供番組「みぶりテレビ」に「ペニス大好き」「ファック」と書かれた衣装の司会者が登場[1/11]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1389446646/

836 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:44.56 ID:vlhjLHnu0
英→日を社内向けに翻訳してるけど業界的にフランス語やイタリア語の単語が混ざる
単純に訳していいのか何かニュアンスを含むのか考えるけどほとんどは前者だな…
(同時)通訳してる人は頼むから止めて欲しいって言ってるわ

837 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:46.02 ID:V6YGgDY90
>>820
排泄、浄化。

838 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:47.09 ID:lakUdfgv0
サミットにコミットしてオミットがメリットとなりハットする

839 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:54.19 ID:O7w5pDk00
誰かジグザグを日本語に訳してくれ

840 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:58.52 ID:L5MhhpeG0
ロスタイム

841 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:36:59.60 ID:7JPWdZUk0
>>781
日本語が便利なんだからしょうがねえ。
抽象概念のない言語なんていくらでもある。

842 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:02.80 ID:6ihzXxcz0
ヘイトスピーチ こりあん

843 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:12.43 ID:0NpvhiCE0
>>785
いやいやw
アベノミクスは安倍主導の経済政策を指す固有名詞で、普遍的な意味は最初から付与されないだろ
ケネディショックを指して、意味が分からない言葉を使うな!とか切れる様な話だぞw

844 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:15.85 ID:NdGuk/ae0
>>827
おまわりさんこいつです

845 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:20.47 ID:wjcp+FOp0
>>827
初めて聞いたがフェティッシュ(偏愛)の類?

846 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:21.18 ID:TV9EZ4SY0
チョコレートケーキ → ガトーショコラ

みたいに英語言葉をさらにフランス語で目新しくしたりもするな

847 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:23.92 ID:ZBO/OSLL0
だってさ
みんなの党でも
渡辺喜美しか
アジェンダって言わないもん

あれは周囲が助言してやるべきだわ

848 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:25.93 ID:GfR9JqzM0
相手との意思疎通を阻害するカタカナ語を使うのは百害あって一利なし

849 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:35.63 ID:DGVuuRIp0
これを使いまくってるバカ丸出しの政治家いたよね。

850 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:35.86 ID:wW8lZ35Y0
ヒエラルヒー
ヒエラルキー
あなたはどっち派?

851 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:37.45 ID:Ypw2vr430
日本に根付いていない不必要なカタカナ語を使う人は
どうか?と思うけど普通に使われてる言葉であれば違和感はないかな

ビジネスで使われてるカタカナ語にアレルギー反応起こしてる人も
実は私生活でネット語とか使って他の人にアレルギーおこされてるかもよ

ゲーマーとかもね

852 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:39.37 ID:yRpPp7nSO
ヒヤリハット

853 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:40.31 ID:IYAdeyRT0
>>830
ラノベならこうだろ。

 優先順位 (←ふりがな)
プライオリティ(←本文)

854 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:43.83 ID:a9GxWD8R0
《オルタナティブ》て海外のエロサイトのカテゴリーにあったな
勿論のこと意味は知らん

855 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:46.38 ID:m8Vf4lju0
金融派生商品をオルタナティブっていう理由がわからないわ

856 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:37:52.23 ID:j/Cirj0V0
>>783
まだ甘いな

点火栓
電纜
弁ばね

857 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:01.75 ID:biuDnGsXP
イマラチオなのかイラマチオなのか

858 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:03.84 ID:TIlXsbBXO
パラドックスとか

859 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:04.09 ID:r4qYtMhQ0
>>811
高耐久庶民派自動二輪?

860 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:06.96 ID:h40ZSYYz0
>>804
必殺技風にしたければドイツ語が最強

861 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:07.97 ID:EZ8K81tGP
>>839
折れ線?

862 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:14.59 ID:0d46eZOq0
カタカナーの奴って脳内でもカタカナで思考してるんだよなw気持ち悪りい

863 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:17.13 ID:FLi7GLjy0
>>785
アベノミクスは日本語だろ

864 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:27.61 ID:O7SrUYlw0
カップとコップの違いって何だ!

865 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:29.75 ID:Aj7y1SHk0
フェミニズム

866 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:35.02 ID:aSqQtSSO0
こういうのって特別に意味が付加されたり、
特定の意味に制限されたりした業界用語だから
普段の生活で使わないにこしたことはない

867 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:39.99 ID:3q+fmFFy0
長時間演奏立体音響溝引き円盤 

868 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:40.28 ID:SUZoQgfM0
オルタナティブって二者択一の・・・っていう意味で覚えたわ

869 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:48.52 ID:8zx7vIXb0
コケティッシュ

870 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:38:56.45 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>816
512円とかに「お、ぴったりやな」とかなw

>>820
カタルシスは爽快感とかかね?ちょっと違うか

>>860
「クーゲルシュライバー」とかかっこいいよな

871 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:38:57.78 ID:vJno1l/Y0
リスペクトはなんだ?

872 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:00.30 ID:j9LAcLJ90
>>850
ハイアラーキー

873 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:05.84 ID:irpV0Cfg0
レコメンドとかもたまにいう奴いる

874 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:07.07 ID:s7xm/yCv0
ヘビースモーカーズフォレスト!

875 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:06.86 ID:C55B/3Co0
ロンパリングは?

876 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:10.40 ID:Ll6b0G5N0
オルタナティブってニルヴァーナのことじゃないのか

877 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:10.82 ID:e7JYXDnX0
おまいら、デコボコが日本語、ジレンマが英語だって知ってた?

878 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:13.32 ID:6m/uUehI0
>>855
いやデリバティブやろ

879 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:20.87 ID:jgsYozEA0
日本語のページなのに、プロダクツとかw

880 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:28.54 ID:85tzEdBf0
プロフィールとプロファイルは違うんだぜ。

881 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:32.54 ID:gLWJfk5I0
ハト マメ マス
ミノ カサ カラカサ

882 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:35.90 ID:KYRI9st7O
キューピー渡辺が可愛いおちょぼ口で「アジェンダ」言ってると
赤ちゃん言葉のようで頼りなく感じてしまうのは俺だけか?

883 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:35.72 ID:TV9EZ4SY0
コンボイ → トラック

ジョーズ → 鮫

て思ってるのもあるな、映画の影響で

884 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:35.81 ID:3zARGBVm0
スペイン語は楽しくて美しくて結構便利なのに厨二的魅力が不足してるかも。

885 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:40.30 ID:Y5cvB/Adi
じゃぎゅわぁ by 徳大寺有恒

886 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:40.69 ID:OJxPl2n90
ヒエラルキーは英語読みだとハイアラーキーの方が近いんじゃないかな

887 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:45.38 ID:UcZvAk6u0
原因は日本語のあいまいさにあるんだよ

日本は空気を読む文化だから、ひとつの言葉がいろんな意味を持ち文脈で意味が変わる

だからビジネスの場では外来語=限定された用途の言葉が好まれるのだ

888 : 忍法帖【Lv=6,xxxP】(1+0:5) ◆twoBORDTvw :2014/01/12(日) 00:39:46.19 ID:kTGSEMiZ0
ガングリオン ロボットアニメの題名みたい

889 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:47.41 ID:3BdaU1ib0
>>853
むしろこんな感じ

 絶対原理 (←意味ちがくね?)
プライオリティ(←本文)

890 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:50.61 ID:dXZjE8nr0
そんなボク、DJ・SHIOVARAがレコメンドするホッテスト・アイテムは
ライト・ショルダー・ブラック・ローズ。

891 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:50.82 ID:/wqbK1J90
マニフェストはどこへ消えたんだ?

892 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:52.27 ID:IYAdeyRT0
>>872
クトゥルフの邪神みたいだな。

893 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:52.48 ID:DGVuuRIp0
>>502
深夜なのに大爆笑しそうになったww地獄のミサワで再生されたわw

894 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:39:55.45 ID:4HwTQEhk0
アジェンダと言えばあの顔しか浮かばない
意味とか考えない
あだ名だなもう

895 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:40:02.91 ID:0iFMFC2t0
>>839
九十九折

896 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:40:25.20 ID:eSY81ghJP
でもプログラムで日本語ローマ字命名してあったらイヤな気分になるでしょ

897 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:40:26.83 ID:7orZLWWV0
キックオフミーティング
日本語でなんかいい言葉ないのかね

898 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:40:29.29 ID:g5dPfYcp0
>>502
架電に違和感があるな

899 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:40:46.34 ID:4OQdTr3a0
2位:オーソライズ
3位:オルタナティブ
5位:バジェット

↑意味が分からない。どういう意味なの?

900 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:40:52.60 ID:Jh7GRgW60
あんさんぶる 姉さんぶる 

901 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:02.70 ID:5s5Xxjbf0
パンティコンシェルジェ

902 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:05.62 ID:vpAOVE6H0
>>816
まったく無関係のスレでCB、CB言って何のことかと思ったら
キャッシュバックの事だったってことがあった
携帯板あたりで常用されているようだけど一般的ではない
こういうものを使う時相手が知っているか否かを気にする頭は無いのかといつも疑問に思う
あとIMEが変換するからといって認知度の低いやたら面倒な漢字を使うヤツも間違いなくバカ

903 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:06.26 ID:O7SrUYlw0
アニマル浜口

904 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:07.95 ID:EZ8K81tGP
コケコッコー⁈
コケ? コケーコッコッコッ

905 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:41:09.20 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>864
大きさを指定するとき「ABC」なのがカップで「SML」なのがコップ

906 : 忍法帖【Lv=36,xxxPT】(1+0:5) :2014/01/12(日) 00:41:11.05 ID:319+VLFl0
>>872
おまえ何歳? いまどきそんな言葉を通信で使ってる?

907 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:18.44 ID:lKzoOBYs0
妙なカタカナ並べられるくらいなら英語で喋ってもらう方がマシ

908 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:26.11 ID:JDCUwbpx0
渡辺喜美が頻繁に使ってた気がするけど
アジェンダの意味がわからんから何言ってるかわからんかった

909 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:30.31 ID:0d46eZOq0
イノベーションは覚えたがもう忘れた

910 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:31.75 ID:3q+fmFFy0
>>811

超級子獅子(子熊)、

911 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:38.65 ID:e7JYXDnX0
一番難解なのが、たぶんコンテンツ。異論は認める。

912 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:41.30 ID:3v1UHNkx0
>>853
ちょっと笑ったw
作者も大変だな…

913 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:42.06 ID:q8ojMGkU0
わびさび
おもてなし
遺憾の意
もったいない

翻訳ヨロ

914 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:45.10 ID:eTYUskpg0
イノベーション
モチベーション
マスターベーション

915 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:45.49 ID:j9LAcLJ90
>>892
同期デジタルハイアラーキー

916 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:45.55 ID:3zARGBVm0
>>896
おれは気にならないw
本職の人は気にするみたいだね。
でもそんなに変な単語は使ってないみたいよ。

917 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:47.65 ID:DCG05zEC0
君、ネゴシエーションに関してはスキルフルでしょ。
ベストエフォートで頼むよ。

コンサル業者から引き抜かれてきた上司がよく使う。

918 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:49.70 ID:ODH5OT7X0
ようするにルー大柴みたいなアホが増えたって話ね

919 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:58.35 ID:cXGkdMr80
よしみちゃんが泣いちゃうよ

920 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:58.30 ID:g//GhpBy0
ドモホルンリンクル

921 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:41:58.78 ID:LMeiwwgU0
昔世界史で習った石窟寺院か何かがそんな名前だった

922 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:03.77 ID:OJxPl2n90
オルタナはニルヴァーナとかのグランジ・ロックの前に、
イギリスのプログレが進化した変拍子系ロック(ヘンリー・カウとか)のことを指した時期があったかと

923 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:04.11 ID:jgsYozEA0
アーカイブとか、やめとけ恥ずかしい

924 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:10.87 ID:Ll6b0G5N0
アジェンダって赤紫だっけ

925 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:28.07 ID:H8vbsoAw0
シエスタ
スパ

926 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:38.21 ID:dccuLlcPO
アジャンタセックス自慰

927 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:38.27 ID:WL6u5VFw0
その昔、スキルって言葉をやたらと使いたがってたおっさんみたいだな。
とりあえず使ってたら時代についていってるみたいな気持ちになれるんだろう。

928 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:46.42 ID:ibontsFc0
>>853
なんクリ調のほうがまだ許せる気がするのはなぜだろうか

929 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:56.81 ID:nmzzcKwO0
>>816
デフォルトってよく使うけど、自分たちが使う意味では普通の人には伝わらないよね
ネットではよく見かけるから一般的な言葉かと思ってた

930 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:58.09 ID:ZXgcvXT70
オルタナティブ=パクリ

931 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:42:59.50 ID:pYBRGpedP
>>555
> インフォームド・コンセント
コンドームド・インセント

932 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:01.16 ID:+1jCp+Zp0
テーパリングとテーハミング

933 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:02.93 ID:C55B/3Co0
>>887
しかし、その英語がカタカナ英語で使われるようになると、
日本語よりあいまいな意味で使われるようになる。

934 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:17.82 ID:6m/uUehI0
BED→ベット
BAG→バック

年寄りのカタカナ発声率は異常

935 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:19.91 ID:UvwylZUVO
>618 さん
>628 さん

ありがとう。


でどころ割れるかもしれますんが
ビーバイって方言、今も使ってるのかなぁ?

936 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:43:21.56 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>897
決起集会

937 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:22.67 ID:O7SrUYlw0
クリトリスは?

938 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:25.11 ID:Jh7GRgW60
>>894
みん党なら、おじゃんだ

939 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:36.66 ID:G61b++Yj0
イノベーションとコンプライアンスは「とりあえず言ってみた」状態だよね

940 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:37.52 ID:LF3mbDlR0
>>876
キーボードのalt

941 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:37.90 ID:8IGf/I0A0
>>782
>カントと聞いて、デカルトが思い浮かぶかプッシーが思い浮かぶかで人格が判断できる。

デカンショ節を思い出す人もいるよw

942 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:45.62 ID:0iFMFC2t0
コミットとオミット

943 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:53.89 ID:wjcp+FOp0
>>922
惜しい
そこまで言うなら、変拍子はポリリズムだ

944 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:43:56.59 ID:EZ8K81tGP
カタカナ語ランキング?

ランキングとはなんだ。番付と書きなさい番付と。

945 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:09.60 ID:RPV0Ppdq0
>>1
オーソライズ、エビデンスはよく使うわ
おれの職業なんでしょう?

946 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:18.19 ID:kpNfbjSK0
アジェン第一でおながいします(´・ω・`)

947 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:24.25 ID:6F5dK/310
>>749
しかし日本のテレビで日本の視聴者や消費者に向けて
情報発信する側としてサービス精神がないというか
表現力の配慮がないというかホンダにはしっかりしてほしいw

948 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:28.15 ID:3v1UHNkx0
英語が喋れてきちんとした発音ならカッコイイかもだけど
カタカナ英語発音で単純に置き換えてると馬鹿っぽいよね…

949 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:32.14 ID:lakUdfgv0
>>902
嗚呼、漸く滾り嬲ったりとかか

950 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:39.15 ID:4OQdTr3a0
>>945
科学者だろ(医者なども含む)

951 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:43.20 ID:XmVfNFVV0
オーソライズは承認されないだろw

使う奴がバカというか、使えない奴

952 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:44.68 ID:7JPWdZUk0
>>913
遺憾の意(残念な気持ち)なんぞ、日本人ですら
誤用してるな。
政治家は意図的に使ってるとしか思えん。

953 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:45.53 ID:d0gDPw8Z0
最近サッカーでロスタイムを
アビショナルタイムとか言い出したのがムカつく

954 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:53.93 ID:j/Cirj0V0
>>945
寿司屋だな。

955 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:54.59 ID:gCCAOqC90
米国人も、ドヤ顔でフランス語を混ぜ込んでオサレ面してるんだろ?

956 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:44:56.43 ID:tI4MqFus0
>>782>>941
カントと聞けば、ヘーゲルです。

957 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:01.88 ID:3BdaU1ib0
>>929
「フラグ」もプログラム方面の用語だったと思うけど、これはさりげなく定着したな
でも使ってる連中のほとんどは本来の意味は知らないだろう

958 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:06.02 ID:j9LAcLJ90
>>906
つかってるよ。SDHは通信用語。

959 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:09.19 ID:3q+fmFFy0
>>937
陰核 

960 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:09.49 ID:tpuWilAC0
イエス、タカスクリニック

961 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:11.24 ID:Ll6b0G5N0
カントは羊たちの沈黙で覚えた

962 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:17.21 ID:eTYUskpg0
いまだに「シズル感」というのが何なのかよくわからん

963 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:18.88 ID:m8Vf4lju0
NHKが歌手のことをアーティストって言うようになったのが嫌。

964 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:20.79 ID:UkIOqLHi0
>>945
お刺身にたんぽぽ

965 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:33.47 ID:Pdp+Iisa0
チップスってフライドポテトなのかポテトチップスのことなのかハッキリ汁

966 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:45:34.00 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>937
陰核

967 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:34.57 ID:baRH9qp50
>>954
お前面白いなw

968 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:51.95 ID:NdGuk/ae0
>>782
カント寺院はどっちにカテゴライズされるんだろう?

969 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:55.21 ID:7orZLWWV0
>>936
物々しすぎるわ

970 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:45:58.60 ID:KYRI9st7O
>>924
それはマゼンタ

971 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:02.18 ID:e7JYXDnX0
>>957
もっと昔はセマフォとも言ってた。

972 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:14.65 ID:nmzzcKwO0
>>502
うはw
似たような会話するけど、改めて文に書き起こすと酷いなw

973 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:17.05 ID:uIwlbJi/0
>>817
今、保留中の、架電の件だけど、まだ予定通りだし、余裕もあるよね?
この件で、主導権を取るためには、こないだの枠組みで進める必要があるから
予定の見直しとかありえないし、できるだけ早くたたき台でいいから、頼むよ。

あと、相談されてた○○の件は、○○さん案件だから、助言程度で。
何か、交換条件入ってるらしいんだよね。自分たちとは関係ないけどさ…

可能な仕事量超えてそうなら、また相談して。○○さん割り当てできそうだから。
俺、この時間の外出は特に何もなければ直帰だから、あとよろしくね。

面倒な案件で、今進めてる仮説も一から考え直した思いつきだけど
立場上、推進に同意しちゃったから、承認しちゃった状態にほぼ同じなんだけど
普段の仕事より面白い仕事だと思うよ。

最終的に収益確保できればよいから、仕事の予定を要約するとこからすすめといてね。
んじゃ♪

974 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:19.34 ID:HvTgMuVb0
IT用語ならまだしも、日本語で十分通じる言葉をわざわざカタカナ用語使うヤツは、まじで
病院行った方がいいと思うわ。
言葉は相手に通じてナンボだよ。仮に「あれ、こんな言葉も知らないの?w」と思ってるなら、
それは驕りも甚だしい。

975 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:20.32 ID:0iFMFC2t0
>>957
ゼビウスの旗を思い出したわ

976 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:41.79 ID:gLWJfk5I0
ジャンバー
ネッカチーフ

977 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:44.23 ID:bK1IxhPs0
カントと聞いたら、ナント勅令を・・

978 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:46:51.03 ID:deyuNZOA0
無駄な言い回しがあり過ぎます。
固有名詞なら外国語を片仮名に直して発言しても
当然だ。
然し契約に関するような事や政治家が国民に向かい発言する場合は
日本語、漢字でして貰いたい。
コンプライアンスって何?建設用語?見込みが立たんですよ。

979 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:01.44 ID:5D1OLEdr0
今保留中の、電話した件だけど、まだ日程表通り進行中だし、余裕もあるよね?
この件で、主導権を取るためには、こないだのやり方で進めるひつようがあるから
日程延長とかありえないし、できる限り早くたたき台でいいから、頼むよ。

あと、相談されてた○○の件は、○○さんの責任範囲だから、助言程度で。
何か、交換条件入ってるらしいんだよね。ウチは関係ないけどさ・・・

許容範囲超えてそうなら、また相談して。○○さん(担当として)割り当てできそうだから。
俺、この時間の外出は基本的に直帰だから、あとよろしくね。

面倒な案件で、今進めてる仮説もガラガラポンな思いつきだけど、
立場上、推進に賛同しちゃったから、約束しちゃった状態にほとんど同じなんだけど
普段の決まりきった作業より面白い仕事だと思うよ。

最終的に回収すればよいから、作業項目をまとめるとこからすすめといてね
んじゃ♪?

980 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:02.64 ID:W0GvznRm0
ラクテン

981 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:08.26 ID:+1jCp+Zp0
コンセンサスとコンセプト

982 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:20.89 ID:WaGYBrQr0
日本語で表現すると複数の言葉が必要(○○で△△な〜みたいに)になるとこを
全部ひっくるめてカタカナ英語ひとつで表現してるだけだろ

983 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:20.92 ID:Ll6b0G5N0
ポリリズムは4拍子3小節と3拍子4小節を同期させるようなテクのことだろ

984 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:28.04 ID:m8Vf4lju0
>>924
それはビリジアン

985 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:30.85 ID:ODH5OT7X0
>>913
わびさび → Japanese Taste
おもてなし → Present for you
遺憾の意 → Fuck you
もったいない → Give me please

986 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:32.54 ID:sHhuK95u0
エビバディダンスナウ

987 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:35.70 ID:SUZoQgfM0
カントってカーブの傾きという意味しか知らんな

988 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:44.52 ID:fY0WsUkk0
>>980
ラクテンカードマン

989 : ◆65537PNPSA :2014/01/12(日) 00:47:46.39 ID:vDC6gd0B0 ?PLT(13051)
>>969
だからキックオフミーティングって言うようになったんだろうな

990 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:47.62 ID:EZ8K81tGP
オバマ

991 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:50.45 ID:U41UlrAQP
外人「日本人なら母国語を大事にして下さい」

992 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:47:57.76 ID:lakUdfgv0
英語に訳せない日本語の代表格と言えば「よろしくお願いします」
日本都に訳せない英語の代表格と言えば

なんだっけか

993 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:09.42 ID:ZXgcvXT70
コンプライアンス=法さえ守れば道徳は無視しても良い

994 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:13.86 ID:e7JYXDnX0
シバ・エビデンス

995 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:24.91 ID:wjcp+FOp0
>>983
あれ、限定だっけ?
じゃ変拍子は?

996 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:28.72 ID:Zbic4fEB0
今更だけどENERGYをエネルギーってのも寒いんだよな

997 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:33.22 ID:Ux5OIKV/0
オサーンよろしく

998 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:39.53 ID:gUtzrrFn0
・オンスケ
・プロパー
・エビデンス

は鉄板

999 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:39.38 ID:dNDk77RP0
1000

1000 :名無しさん@13周年:2014/01/12(日) 00:48:48.49 ID:uIwlbJi/0
>>993
違う「ばれなきゃいい」

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

181 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)